NOT A COMMODITY in Dutch translation

• geen handelswaar
• geen koopwaar
• geen product
• geen handelsartikel
• niet een product
• geen waar
• geen goed

Examples of using Not a commodity in English and their translations into Dutch

It is not a commodity.
Het is geen handelswaar.

It is said that the world is not a commodity, and that is even more true of culture.
Er wordt gezegd dat de wereld geen handelswaar is, en dat geldt zelfs in nog hogere mate voor cultuur.

Human labour is not a commodity and cannot be subjected to the rules of free competition.
Menselijke arbeid is geen koopwaar en mag niet worden onderworpen aan de regels van vrije mededinging.

Access to water is an essential human right, not a commodity for auction to the highest bidder.
Toegang tot water is een essentieel recht van de mens, geen handelswaar voor de veiling aan de hoogste bieder.

Building a Europe of energy for all means recognising that energy is a public right of mankind, not a commodity.
De totstandbrenging van een Europa van energie voor allen betekent dat er wordt erkend dat energie een publiek recht is van de mensheid, geen product.

Health is not a commodity- Diagnosis
Gezondheid is geen koopwaar- Diagnose

But love is not a commodity; the real thing cannot be bought,
Maar de liefde is geen koopwaar; het echte werk kan niet worden gekocht,

This would effectively lead to a situation, in which the basic principle of the International Labour Organisation(ILO), that"labour is not a commodity" could be jeopardized.
Hierdoor kan het grondbeginsel van de IAO"arbeid is geen handelsartikel" namelijk in het gedrang komen.

It is not a commodity that is heavily traded though,
Het is niet een product dat zwaar hoewel wordt verhandeld,

that the human body is not a commodity.
het menselijk lichaam is geen koopwaar.

It is a tool for the exchange of goods and services, and not a commodity in itself.
Het is een hulpmiddel voor de uitwisseling van goederen en diensten, en geen handelsartikel op zich.

But there are certain independent branches of industry in which the product of the productive process is not a new material product, is not a commodity.
Er bestaan echter zelfstandige industrietakken waar het product van het productieproces geen nieuw tastbaar product, geen waar is.

The purity of my heart is not a commodity… which can be exchanged or sold.
De puurheid van mijn hart is geen goed wat je kunt ruilen of kopen.

creates a product, but not a commodity.
schept weliswaar een product, maar geen waar.

music is not a commodity, and it is the duty of us all to protect and strengthen creativity in Europe.
muziek is geen gebruiksartikel en het is ons aller plicht de creativiteit in Europa te beschermen en te versterken.

It is not a commodity which can be sold
Het is geen verhandelbaar goed dat kan of mag worden verkocht,

health is not a commodity.
gezondheid is geen koopwaar.

If not a commodity for the stringent requirements of the temperature,
Als niet goederen voor de strenge vereisten van de temperatuur,

health is not a commodity, and the internal market is, after all, no more than the space within which these services are provided.
Gezondheid is geen product, en de interne markt is slechts de plaats waar deze dienstverlening plaatsvindt.

including those who hardly ever participate in its work, use projects such as this one for debates on internal policy that have very little to do with the fact that culture is not a commodity or a market.
dit soort maatregelen wel heel graag aangrijpen om meningsverschillen uit te vechten die betrekking hebben op de binnenlandse politiek en weinig te maken hebben met het feit dat cultuur geen handelsobject of marktartikel is.