NOT A QUESTION in Dutch translation

• geen kwestie
• geen vraag
• geen sprake
• niet de bedoeling
• geen vragen
• het probleem niet

Examples of using Not a question in English and their translations into Dutch

Still not a question.
Nog altijd geen vraag.

It's not a question of what I want.
Het is geen kwestie van wat ik wil.

If that is the case, it is not a question of State aid.
Indien dat het geval is is er geen sprake van staatssteun.

Which is not a question.
Dat is geen vraag.

This is not a question of patience.
Dit is geen kwestie van geduld.

That was not a question.
En dat was geen vraag.

It's not a question of patience.
Het is geen kwestie van geduld.

Of everything! That's not a question.
Van alles.|- Dat is geen vraag.

It's not a question of space.
Het is geen kwestie van ruimte.

Paddle. That's actually not a question.
Peddel. Dat is eigenlijk geen vraag.

And this is not a question of belief.
Dit is geen kwestie van geloven.

Paddle. That's actually not a question.
Peddel.- Dat is geen vraag.

It is not a question of time.
Het is geen kwestie van tijd.

That's not a question, either.
Dat is ook geen vraag.

It is not a question of reason.
Het is geen kwestie van rede.

That's a statement, not a question.
Dat is een uitspraak, geen vraag.

It's not a question of greed. Billions.
Miljarden. Het is geen kwestie van hebzucht.

That's a statement, not a question.
Dat is een statement, geen vraag.

Billions. It's not a question of greed.
Miljarden. Het is geen kwestie van hebzucht.

It's not a question.
Het was geen vraag.