NOT A QUESTION in Swedish translation

• inte en fråga
• ingen fråga
• handlar inte
• inte en ifrågasätta

Examples of using Not a question in English and their translations into Swedish

Not a Question of prestige or low prestige service.
Inte en fråga om prestige eller låg prestige service.

It's not a question.
Det är ingen fråga.

It's not a question for the Riksbank.
Det är inte en fråga för Riksbanken.

Paddle. That's actually not a question.
Paddeln.- Det var faktiskt ingen fråga.

It's not a question of if.
Det är inte en fråga om om.

Not a warnin', not a question.
Ingen varning, ingen fråga.

That's a statement, not a question.
Det är ett påstående, inte en fråga.

It was not a question.
Det där var ingen fråga.

Disneyland.- That was not a question.
Disneyland. Det var inte en fråga.

We're done, Sergeant, and that's not a question.
Det är ingen fråga.

It's not a question to the morgue but.
Det är ingen fråga.

Not a warnin', not a question.
Det blir inga varningar, inga frågor.

It's not a question of sides.
Det är inte fråga om sidor.

It's not a question of Mr. Akechi's character.
Det är inte frågan om hans karaktär.

This is not a question of xenophobic remarks; on the contrary.
Det handlar inte om främlingsfientliga uttalanden, tvärtom.

It is not a question of whether or not I agree.
Det är inte frågan om huruvida jag håller med eller inte..

It's not a question of trust.- It is.
Det handlar inte om att lita på nån.

For the Commission, it is not a question of playing hide-and-seek in this matter.
För kommissionen handlar det inte om att leka kurragömma i denna fråga.

It's not a question of what I want.
Det är inte frågan om vad jag vill.

It is not a question of getting the WTO back on course.
Det handlar inte om att få WTO på rätt kurs igen.