SO THE QUESTION in Swedish translation

• så frågan

Examples of using So the question in English and their translations into Swedish

So, the question is, who the hell are you?
Så frågan är… Vem är du?

So, the question is, how did the stage lights end up in the swimming pool?
Så frågan är, hur hamnade scen lamporna i poolen?

So, the question is, why was I blocking it?
Så frågan är, varför hindrade jag det?

So, the question is, what is the"right" choice?
Så frågan är då, vad är det"rätta" valet?

Who the hell are you? So, the question is?
Så frågan är… Vem är du?

Are you upset with ralph So, the question is.
Så frågan är, är du upprörd på Ralph.

What is a saint? So, the question I suppose is?
Så frågan är väl: Vad är ett helgon?

So, the question is, Are you upset with ralph.
Så frågan är, är du upprörd på Ralph.

Or overwritten? So, the question we're dealing with is.
Eller manipulerad? Så frågan är om.

So, the question becomes who paid that man to kill my boys?
Så frågan är… vem betalade honom för att mörda mina pojkar?

So, the question is, who gets to make the decision?
Så frågan är: Vem får lov att fatta beslutet?

So, the question remains.
Så frågan kvarstår.

So, the question is why not start gambling online?
Så frågan är varför inte börja spela på nätet?

And, so the questions is how you deal with this new technology called fire?
Så frågan är hur man ska handskas med denna nya teknologi som kallas eld?

So, the question is, Julia, does Sibstar have your support?
Får Sibstar ditt stöd? Det är en attraktiv idé, Mark?

So the questions you need to ponder for yourself are.
Så frågor du måste fundera över är.

So the questions are… did Franco die by your hand and why?
Så frågorna är: Dödade du Franco och varför?

So, the question is this- could someone have left the camp,
Så frågan är denna, kan nån av dem ha lämnat lägret,

So, the question is, and actually change something? do we finally get to use our skills for our own benefit.
Och faktiskt förändra något? Så frågan är, ska vi äntligen använda vår kunskap för egen vinning.

And actually change something? do we finally get to use our skills for our own benefit So, the question is.
Och faktiskt förändra något? Så frågan är, ska vi äntligen använda vår kunskap för egen vinning.