SO THE USER in Swedish translation

• så att användaren
• så användaren

Examples of using So the user in English and their translations into Swedish

selects the optimal settings for 21 different situations so the user doesn't have to.
optimala inställningar väljs för 21 olika situationer utan att användaren behöver göra något.

Also included is a report that reflects the health of the iPhone battery, so the user can decide how they want to use it.
Dessutom ingår en rapport som speglar iPhone-batteriets hälsa, så användaren kan bestämma hur de vill använda den.

Apple's iOS mobile operating system is designed as a closed ecosystem so the user gets the fastest possible experience.
Apples iOS mobila operativsystem är utformat som ett slutet ekosystem så att användaren får den snabbaste möjliga upplevelsen.

large screens, so the user has more space for information.
stora skärmar, så användaren har mer utrymme för information.

Description The stereo sits on a shelf at the right height so the user can reach the controls.
Beskrivning Stereoanläggningen är placerad i en hylla i lämplig höjd så att användaren kommer åt knapparna.

Additionally, CRAIC Apollo Raman spectroscopy modules may be added so the user may also acquire small spot Raman spectra.
Dessutom kan spektroskopienheter för CRAIC Apollo Raman tillfogas, så användaren kan också få lilla fläckRaman spectra.

With NetSpy you can see what web sites others are accessing from a PC. NetSpy runsinvisibly so the user surfing the internet has no idea that big brother is watching them!
Med NetSpy kan du se vad webbsidor andra åtkomst från en dator. NetSpy runsinvisibly så att användaren surfa på internet har ingen aning om att Storebror ser dem!

Maximum aperture is F4 at all focal lengths so the user can zoom
Största bländare är f4 vid alla brännvidder, så användaren kan zooma och fotografera med valfri

This was done so the user, before recovery, has the opportunity to see the pst file structure,
Detta var gjort så användaren, innan återställning, har möjlighet att se den PST-filstruktur, samt innehållet i Outlook-mapparna,

This combination is also powered by the calibrated software video grabbing, so the user can identify interesting locations on the sample surface
Denna kombination drivas också av kalibrerat videopn gripa för programvara, så användaren kan identifiera intressant lägen på ta prov ytbehandlar,

the strength can not meet the standards, so the user in the actual selection of rigging accessories,
styrkan kan inte uppfylla standarderna, så användaren i själva valet av riggar tillbehör,

By doing so, the user will get a firewall protection as well.
Genom att göra så, användaren kommer att få en brandväggsskydd samt.

So, the user really feel full faster to help them not grab second meals.
Så konsumenten känner verkligen fullt snabbare att hjälpa dem inte nå för andra måltider.

So, the user really feel full faster to aid them not grab 2nd meals.
Så kunden verkligen känner slutföra snabbare att hjälpa dem inte ta andra måltider.

So, the user feel full faster to assist them not get to for 2nd meals.
Så konsumenten känner verkligen fullt snabbare att hjälpa dem att inte komma till för 2nd måltider.

So, the user feel complete faster to assist them not grab second dishes.
Så konsumenten känner verkligen fullt snabbare att hjälpa dem att inte komma till för andra rätter.

So, the user really feel complete faster to assist them not grab 2nd meals.
Så kunden verkligen känna full snabbare för att hjälpa dem att inte ta 2nd rätter.

The process is mentioned in a step-by-step format so the users will be able to follow it easily.
Processen är nämns i en steg för steg-format så att användarna kommer att kunna följa det enkelt.

Program interface is customized, so the users can change it,
Programmets gränssnitt är anpassat, så att användarna kan ändra det,

Other than that, it doesn't display any advertisements so the users will not get frustrated because of the ads.
Utöver det, Det visar inte några annonser så att användarna inte kommer att få frustrerade på grund av annonser.