NOT A CONVERSATION in Dutch translation

• geen gesprek
• geen conversatie
• geen theekransje

Examples of using Not a conversation in English and their translations into Dutch

And, like everything else in your family, it's not a conversation.
En zoals al het andere in jouw familie… is dit niet bespreekbaar.

There's not a conversation in six years that woman doesn't cry out in pain.
Er is geen gesprek in zes jaar zonder dat die vrouw het uitschreeuwt van de pijn.

This is not a conversation between an employee and her superior. Diane, relax!
Dit is geen gesprek tussen een werknemer en haar leidinggevende. Diane, relax!

That's not a conversation I want to have with Highway Patrol. On a bank?
Voor een bank? Dat is geen conversatie die ik wil hebben met de verkeerspolitie?

this isn't a conversation, okay?
dit is geen theekransje, oké?

Look, this is not a conversation we should have over the phone anyway, okay?
Kijk, dit is niet een gesprek dat we over de telefoon moeten voeren trouwens, oké?

That isn't a conversation.
Dat is geen gesprek.

It wasn't a conversation.
Het was geen gesprek.

But this isn't a conversation.
Maar dit is geen gesprek.

This isn't a conversation.
Dit is geen overleg.

This isn't a conversation, Kevin.
Dit is geen gesprek, Kevin.

So this isn't a conversation?
Dus dit is geen gesprek?

Oh, this isn't a conversation.
Ik dacht dat dit een gesprek was.

Annie, this isn't a conversation.
Annie, dit hoort niet.

This isn't a conversation we should have.
Dit is een gesprek dat we niet zouden moeten hebben.

It's not a conversation, Randall.
Geen discussie, Randall.

I said this is not a conversation!
Ik zei toch al dat dit geen gesprek is!

This isn't a conversation, is it?
Dit is geen gesprek, hè?

It's not a conversation for adults either.
Ook niet voor volwassenen.

This isn't a conversation, is it?
Dit is geen gesprek, of wel?