NOT HIDE IT in Dutch translation

• het niet verbergen
• het niet verstoppen
• niet verzwijgen

Examples of using Not hide it in English and their translations into Dutch

I can't hide it.
Dat kunnen we niet verbergen.

When I couldn't hide it anymore.
Als verbergen niet meer ging.

When I met her, I could not hide it.
Ik kon het niet verzwijgen. Toen ik haar ontmoette, lag ik in de kreukels.

You can't hide it.
Dat verberg je niet.

I won't hide It from you.
We zullen 't niet voor je verbergen.

You mustn't hide it.
U moet dat niet verbergen.

You have a nice face, you shouldn't hide it.
Je hebt een leuk gezicht, verberg dat niet.

I couldn't hide it.
Dat kon ik niet verbergen.

You can't hide it.
Dat kan je niet verstoppen.

You're up to something, and you can't hide it.
Je bent ergens mee bezig en dat kun je niet verbergen.

she cannot hide it.
kan ze niet verbergen.

If she left me for another, she wouldn't hide it.
Als ze me voor een ander verlaten had, zou ze dat niet verbergen.

I wanted you to revel in your gift, not hide it.
Ik wilde dat je je gave zou gebruiken, niet hem zou verbergen.

If she was unhappy, I'm sure she wouldn't hide it.
Als ze ongelukkig was, zou ze dat niet verbergen.

I will not hide it.
Ik zal niet verbergen.

You can't hide it, man.
Je kan een man niet verbergen.

she cannot hide it.
kan ze dat niet verbergen.

When a woman truly deals in witchcraft, she cannot hide it.
Als een vrouw daadwerkelijk een heks is kan ze dat niet verbergen.

she cannot hide it.
kan ze dat niet verbergen.

I couldn't hide it, but… I just didn't like being call out on it..
Ik kon het niet verbergen, maar vond het alleen niet leuk.