NOT PARSE in Dutch translation

• niet ontleden
• niet verwerken
• niet worden geparseerd
• niet lezen
• niet parsen

Examples of using Not parse in English and their translations into Dutch

Cannot parse product%s.
Kan product%s niet ontleden.

Cannot parse'port' attribute with socket interface.
Kan'port' attribuut niet ontleden voor socket interface.

Could not parse VPS ID%s.
Kon VPS ID%s niet ontleden.

Could not parse CEPH_ARGS'%s.
Kon CEPH_ARGS'%s' niet ontleden.

Could not parse the XML file %1.
Kon het XML-bestand%1 niet ontleden.

Could not parse XML.
Kon XML niet ontleden.

Could not parse arguments.
Kon argumenten niet ontleden.

Could not parse usb file%s.
Kan usb bestand%s niet ontleden.

XML Parser: Could not parse document.
Xml-parser: kan document niet ontleden.

Could not parse arguments.
Argumenten konden niet worden ontleed.

Could not parse.
Kon het niet lezen.

You can't parse this.
Dit is niet te ontleden.

Could not parse coordinates.
De coördinaten konden niet worden gelezen.

Could not parse S/MIME message: Unknown error.
Kon S/MIME bericht niet inlezen: onbekende fout.

Google could not parse the sitemap's XML.
Google kan de XML-code van de sitemap niet parseren.

could not parse"%s.
kon‘%s' niet verwerken.

could not parse"%s.
kon‘%s' niet verwerken.

Sutocomplete lookup not parsing query_string properly.
Sutocomplete lookup niet ontleden van de juiste QUERY_STRING.

The media section is not parsed for'package' type extensions.
De media sectie wordt niet geparsed voor 'package' type extensions.

that are part of the"moof" atoms used in MP4 DASH files weren't parsed.
die deel uitmaken van de"moof"-atomen die in MP4 DASH-bestanden worden gebruikt, werden niet geparseerd.