NOT THE RESULT in Dutch translation

• niet het resultaat
• niet het gevolg
• niet voort
• niet veroorzaakt

Examples of using Not the result in English and their translations into Dutch

It is not the result but the process.
Het gaat niet om het resultaat maar het proces.

This is not the result of any lapse on your part, Claudia Joy.
Dit is zeker geen gevolg van een fout aan jouw kant, Claudia Joy.

It is not the result of one television programme!
Het is echt niet het resultaat van een enkel tv-programma!

And they perceive not the result of that.
En zij voorzagen de gevolgen niet van hetgeen zij deden.

political problem, not the result of interest.
politiek probleem, niet een effect van rente.

On the one hand, this is not the result we have hoped for.
Aan de ene kant is deze uitslag niet wat we gehoopt hadden.

The decay so visible today is not the result of a multifaceted crisis.
Diens verval, tegenwoordig zo duidelijk, is niet een gevolg van de meervoudige crisis.

Not the result but the“making” of a work of art is the goal.
Niet het resultaat maar het“maken” van een kunstwerk is het doel.

The financial crisis is not the result of a lack of regulation,
De financiële crisis is niet het gevolg van een gebrek aan regulering,

And this is not the result of an intellectual activity but is a privileged instinct.
En dit is niet het resultaat van een intellectuele activiteit maar is een bevoorrecht instinct.

Waves aren't the result of moving water.
Golven komen niet voort uit bewegend water,

The unsuitability is not the result of insufficient care for the employee's training
De ongeschiktheid is niet het gevolg van onvoldoende zorg voor scholing van de werknemer

The first noticeable swelling huge, but not the result of the work of the surgeon.
De eerste zichtbare zwelling enorm, maar niet het resultaat van het werk van de chirurg.

Hull pollution is not the result of great disasters such as the Erika,
De vervuiling van de zeebodem wordt niet veroorzaakt door grote rampen als die van de Erika,

Mountains are not the result of the collapse of the cooling crust of a contracting sphere;
Bergen zijn niet het gevolg van het ineenzakken van de afkoelende korst van een zich samentrekkend hemellichaam;

Not the result of man preying on man? Is our existence from the dawn of time?
Is ons bestaan niet het resultaat van de mens die jaagt op de mens?

The disfigurement is not the result of disease or infection… it's the result of powerful magic.
De verminkingen is niet het gevolg van ziekte of infectie… Het is het resultaat van krachtige magie.

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?
Kon het niet mogelijk zijn dat het virus van Casey… niet het resultaat was van een wetenschappelijke hocuspocus?

The lower estimation of risk among older adolescents is perhaps not the result of preconceived ideas about indestructibility.
De geringere inschatting van risico bij de oudere adolescenten is misschien niet veroorzaakt door vooringenomenheid omtrent onkwetsbaarheid.

it is not at all an infectious disease and not the result of hypothermia.
is het helemaal geen besmettelijke ziekte en niet het gevolg van onderkoeling.