NOT UP TO DATE in Dutch translation

• niet actueel
• niet up-to-date
• niet bijgewerkt

Examples of using Not up to date in English and their translations into Dutch

which is historic and not up to date, in relation to a comment it makes about the common agricultural policy,
die historisch is en niet up-to-date, met betrekking tot een opmerking die gemaakt wordt over het gemeenschappelijke landbouwbeleid,

Note that some mirrors are not up to date- before downloading, check the version
Merk op dat sommige mirrors niet up-to-date zijn- controleer daarom voor het downloaden

If your personal data is inaccurate, incomplete or not up to date, please send the appropriate amendments to the Data Privacy department as indicated above.
Als uw persoonlijke gegevens onnauwkeurig, onvolledig of niet actueel zijn, vragen wij u de desbetreffende wijzigingen te sturen naar de afdeling die gaat over de bescherming van persoonlijke gegevens, zoals hierboven aangegeven.

It's a pity, that Adrian Mears website isn't up to date, so I can't inform you now where
Jammergenoeg is Adrian Mears' website niet bijgewerkt, zodat ik jullie niet kan melden waar

especially if plugins are not up to date.
plugins zijn niet up-to-date.

contains material errors or is not up to date.
materiële fouten bevat of niet up-to-date is.

contains material errors, or is not up to date.
materiële fouten bevat, of niet up-to-date is.

But if you're still not up to date on what it is and how it works,
Maar als u nog niet tot datum bent op wat het is

Given that the initial sector inquiry results were of a comparative nature and not up to date, in 2001 the Commission sent formal information requests to the national authorities in the five Member States
Aangezien de eerste resultaten van het bedrijfstakonderzoek een vergelijkend karakter hadden en niet actueel waren, heeft de Commissie in 2001 formele informatieverzoeken doen toekomen aan de nationale autoriteiten in die vijf lidstaten en heeft zij met

It's not up to date.
Het is niet up to date.

Nice Location but Not Up to Date.
Mooie locatie maar niet up to date.

Unfortunately, this plugin is not up to date anymore.
Deze plugin is helaas niet helemaal meer up to date.

What do you mean not up to date?
Hè? Wat, het is niet in orde?

The wiki is often not up to date with the draft OOo3 chapters.
De wiki is niet up to date met de concepten van de OOo3-hoofdstukken.

You can see where the registration is not up to date or incomplete.
U ziet waar de registratie nog niet up to date of onvolledig is.

your Flash plug-in is not up to date.
is jouw Flash plug-in niet up to date.

we find inappropriate and not up to date.
vinden we onvoldoende en niet tijdig.

This may mean that your Xbox 360 console software is not up to date. Solution.
Dit kan betekenen dat de software van de Xbox 360-console niet is bijgewerkt. Oplossing.

As I see it, this indicates that the Commission is not up to date.
Zoals ik het zie is de Commissie daarmee niet helemaal bij de tijd.

I'm not up to date on this stuff. Yeah, I make video game apps.
Ja, ik maak videogame apps, ik ben niet meer op de hoogte.