OFF TO BED in Dutch translation

• naar bed

Examples of using Off to bed in English and their translations into Dutch

Pity. Off to bed, Alicia.
Ga naar bed, Alicia. Jammer.

Pity. Off to bed, Alicia.
Jammer. Ga naar bed, Alicia.

Off to bed, Alicia. Pity.
Jammer. Ga naar bed, Alicia.

Off to bed. Good night.
Naar bed jij. Welterusten.

Good night. Off to bed.
Naar bed jij. Welterusten.

Off to bed.
Kom, naar bed.

Off to bed, with the Jamboree in the back of my mind.
Slapen. Met de Jamboree in mijn achterhoofd.

Every night he sends us off to bed like naughty children.
Iedere nacht stuurt hij ons af bed als stoute kinderen.

fed and off to bed!
gevoed en klaar om naar bed te gaan!

She then storms off to bed.
Vervolgens probeert ze de bedden uit.

I'm off to bed.
Toch? Ik ga naar bed.

Actually, Fairy Godmother, off to bed.
Eigenlijk, Goede Fee, ga van dat bed af.

Well, they're just off to bed.
Je ouders zijn net naar bed gegaan.

The beam fell on me and you helped me off to bed?
De balk viel op me en jij hielp me uit bed?

And we stir to and fro… and off to bed you go!- Oh, we stir up and down.
En hup naar bed met jou En we roeren op en neer en we roeren heen en weer.

can you get her before you head off to bed?
kan je haar te krijgen voordat u hoofd af naar bed?

where I intend to sleep Right, I'm off to bed until my name changes.
Goed, ik ga naar bed, waar ik van plan ben te slapen.

A chat after dinner and off to bed for a relaxing and restful sleep,
Een praatje na het diner en op weg naar bed voor een ontspannen en rustgevende slaap,

Off to bed.
Naar bed.

Off to bed.
Nu naar bed.