TO BED WHEN in Dutch translation

• naar bed als
• slapen als

Examples of using To bed when in English and their translations into Dutch

You go to bed when I say. Go to bed!.
Je gaat naar bed wanneer ik het zeg!

He went to bed when he left the dining room.
Hij ging naar bed toen hij de eetkamer verliet.

I was just going to bed when the lights began to dim.
Ik ging net naar bed toen het licht begon te dimmen.

We're supposed to go to bed when this is finished.
We moeten eigenlijk naar bed als dit gedaan is.

I will go to bed when I want to..
Ik ga naar bed wanneer ik wil.

How do you go to bed when you have just run over a sheep?
Hoe ga je naar bed als je net een schaap hebt overreden,

We can't go to bed when we're arguing now that we live together.
we kunnen niet gaan slapen als wij ruzie hebben, nu wij samen wonen.

Do you go to bed when you want to, rather than“by the clock”?+?
Gaat u naar bed wanneer het u zint in plaats van precies op tijd?+?

Ali had retired to bed when the Prophet,(salla Allahu alihi wa sallam),
Ali had teruggetrokken naar bed toen de Profeet,(salla Allahoe alihi wa salaam),

Children are usually happy to go to bed when tired but most teenagers see it as part of their emancipation from parental interference to stay up late.
Kinderen gaan meestal graag naar bed wanneer ze moe zijn, maar de meeste tieners beschouwen laat opblijven als onderdeel van hun onafhankelijkheid van de bemoeienis van hun ouders.

I'm going to put you right to bed when we get home. Thank you.
Ik stop je direct in bed als we thuis zijn. Dank je.

had gotten up to go to bed when he found Amber Lynn missing.
wou gaan slapen toen Amber Lynn verdwenen was.

he's on his way upstairs to retire to bed when he slips and falls to the bottom.
met net zo'n ongeluk als jezelf, is op weg naar boven naar bed, als hij uitglijdt en naar beneden valt.

and putting it to bed when it got there,
en zetten het naar bed toen het daar aankwam,

Put him to bed when he's drunk.
Hem in bed leggen als hij dronken is.

Go to bed when Steph tells you.
Lief zijn en gaan slapen als Steph 't zegt.

We're supposed to go to bed when this is finished.
Er wordt aangenomen dat we naar bed gaan als dit klaar is.

We're supposed to go to bed when this is finished.
We horen eigenlijk naar bed te gaan als dit gedaan is.

He helped me get Gabe to bed when he was wasted.
Hij hielp me om Gabe naar bed te brengen toen hij dronken was.

We will go to bed when someone's up a hundred bucks.
En dan gaan we naar bed als iemand 100 euro voor staat.