OFTEN PLAYS in Dutch translation

• speelt vaak
• speelt dikwijls
• spelen vaak

Examples of using Often plays in English and their translations into Dutch

In writing.-'Community media' often plays an important role in local communities.
Schriftelijk.-(EN) Plaatselijke media in de zin van dit verslag spelen vaak een belangrijke rol in lokale gemeenschappen.

inhabited by people, often plays an important role in his life.
bewoond door mensen, speelt vaak een belangrijke rol in zijn leven.

I write all the music on the right speed and he often plays exactly what's in my mind.
Ik schrijf alle muziek op snelheid en hij speelt vaak precies wat ik in gedachte heb.

The own groups with which he often plays are Zapp 4 Estafest, and The Nordanians.
De eigen groepen waarmee hij het vaakst speelt zijn Zapp 4, Estafest, en The Nordanians.

She often plays duets, with piano player Elena Karetnikova
Vaak speelt ze ook in duo, hetzij met de pianiste Jelena Karetnikova

Although he writes his own songs, and often plays them only accompanied by his guitar,
Hoewel hij zelf zijn nummers schrijft, en ze ook vaak vertolkt, alleen begeleid door zijn gitaar,

Reconfiguring workspace often plays into the solution, but only if it can be accomplished efficiently.
Het opnieuw configureren van de werkruimte speelt vaak een rol in de oplossing, maar alleen als dat efficiënt kan worden bereikt.

The orchestra often plays alone, notably in the episodes of tone painting:
Het orkest speelt dikwijls langere perioden solistisch, vooral in plekken

seductive woman that the sax often plays in songs, but more like a dark,
verleidelijke vrouw die de sax vaak speelt in nummers, maar eerder een duistere,

This concerns, in particular, indirect discrimination where statistical evidence often plays a crucial role in proving the adverse effects of a seemingly neutral measure for a specific group.
Dit geldt met name voor indirecte discriminatie: dikwijls spelen statistieken een cruciale rol bij het aantonen van de nadelige gevolgen voor een specifieke groep van een schijnbaar neutrale maatregel.

The band often plays at maximum velocity,
De band speelt dikwijls razend snel,

Amnesty processes often play a part in peace negotiations.
Amnestieprocessen spelen vaak een rol in de vredesonderhandelingen;

Japanese often play fast and hard
Jappen spelen vaak snel en hard

Special clothes often played a role at major events.
Speciale kleding speelt vaak een rol bij belangrijke momenten in het leven.

Feelings of guilt often play a strong and crucial role.
Schuldgevoelens spelen vaak een sterke en cruciale rol.

She often played with pain and was looking for a solution.
Ze speelde vaak met pijn en zocht naar een oplossing.

 Special clothes often played a role at major events.
Speciale kleding speelt vaak een rol bij belangrijke momenten in het leven.

In that case, emotional or social aspects often play a role.
In dat geval spelen vaak emotionele of sociale aspecten een rol.

This Tartuffe often played drama as one of the best.
Deze Tartuffe speelde vaak als één van de besten toneel.

We often play a role in life, a character.
We spelen vaak een rol in het leven, een karakter.