OFTEN PLAYS in German translation

• spielt oft
• spielt häufig
• spielt oftmals
• manchmal spielt
• spielt meist
• spielen oft
• Spielen häufig

Examples of using Often plays in English and their translations into German

It sometimes features live music and often plays Massachusetts team games on its four TVs.
Es gibt manchmal Live-Musik und spielt oft Massachusetts-Team-Spiele auf seinen vier TVs.

Working from its base in Eindhoven the studio initiates projects in which colour often plays a key role.
Vom Standort in Eindhoven aus initiiert das Studio Projekte, in denen die Farbe häufig eine Schlüsselrolle spielt.

The ventilation required to ensure a good quality of air in the rooms often plays an important here.
Hier spielt oft der zur Sicherstellung der Raumluftqualität erforderliche Luftaustausch die entscheidende Rolle.

And often plays on the emotions.
Und spielt oft mit den Gefühlen.

He often plays a polo and shows fine skill.
Er spielt in polo oft und demonstriert die schöne Gewandtheit.

Visitors patient pharmacy also often plays the role of client.
Besucher Patienten Apotheke spielt auch oft die Rolle des Client.

Humor often plays a large role in the calaveras literarias.
Auch Humor spielt in den Calaveras Literarias oft eine große Rolle.

Development cooperation often plays a supporting role in this regard.
Hier spielte EZ häufig eine unterstützende Rolle.

At the moment he often plays with his friend David again.
Zur Zeit spielt er wieder häufig mit seinem Freund David.

He often plays the game as his character“Maō” Dark Lord.
Er spielt das Spiel oft als seinen Charakter“Mao” Dark Lord.

The price tag on the product often plays a very important role.
Der Preis auf dem Produkt spielt oft eine sehr wichtige Rolle.

He now often plays with children of the same age or younger.
Er spielt inzwischen auch häufig mit den gleichaltrigen oder jüngeren Kindern.

Genetic testing often plays an irreplaceable role in the investigation of infertility.
Die genetische Untersuchung spielt bei der Untersuchung der Unfruchtbarkeit oft eine unvertretbare Rolle.

When shipping goods by air freight, time often plays a critical role.
Beim Warenversand per Luftfracht spielt Zeit oft eine kritische Rolle.

Incorrect use of brakes often plays a central role in causes of accidents.
Falsches Bremsverhalten spielt bei den Unfallursachen oft eine zentrale Rolle.

Mass media often plays a negative role in this respect,
Die Massenmedien spielen in dieser Hinsicht oft eine negative Rolle,

In this context, the treatment of interference fields often plays a significant role.
Hierbei spielt oft auch die Behandlung von Störherden eine große Rolle.

Lerin often plays with light and shadow on deserted farmhouses
Lerin spielt oft mit Licht und Dunkelheit auf verlassenen Höfen

Especially with small objects the resolution often plays a central role,
Gerade bei kleinen Objekten spielt die Auflösung oft eine zentrale Rolle,

D82-101 The polarization of light in a fiber often plays a crucial role in optical communications and fiber sensor technology.
D82-101 Die Polarisation des Lichts in einer Faser spielt in der optischen Nachrichtentechnik und in der Fasersensorik oft eine entscheidende Rolle.