ONE CHURCH in Dutch translation

• één kerk
• ene kerk
• eén kerk
• één gemeente

Examples of using One church in English and their translations into Dutch

then again that one church.
dan weer die ene kerk.

It says,"God has only one church in any city or area
Eenvoudig gezegd, is deze:"God heeft slechts één kerk in een bepaalde stad

Often in Scripture the church of Christ is simply called“the church” because there is only one church.
In de Schrift wordt de gemeente van Christus dikwijls gewoon“de gemeente” genoemd, omdat er slechts één gemeente is.

I could not bear a child, so in order to receive His blessing through prayer I went from one church to another.
ik kon geen kinderen krijgen, dus ging ik van de ene kerk naar de andere om Zijn zegen te ontvangen door gebeden.

In Utrecht there is only one church with Saint John as its patron- Saint John's Church,
Er is in Utrecht maar één kerk met Johannes als patroon, en dat is de Janskerk, van het kapittel

People should notice that there is a difference of teaching between one church and another, and that this difference is sometimes very substantial, even fundamental.
De mensen zouden moeten opmerken dat er een verschil van het onderwijs tussen één kerk en een andere is, en dat dit verschil soms zeer wezenlijk is, zelfs fundamenteel.

we are doing summer devotionals together as one church!
lang doen we devotionals, samen als één kerk!

as he can afford, but only to one church.
per beurt wel allemaal aan dezelfde kerk.

Over time, the concept of a“universal” or“catholic” church began to evolve into the concept that all churches formed together one church, not just spiritually,
Na verloop van tijd begon het idee van een“universele” of“katholieke” kerk zich te ontwikkelen tot het idee dat alle kerken samen één kerk zouden vormen,

where only one church remains where the Christian population is permitted to celebrate one mass each year.
waar nog slechts één kerk over is waar de christelijke bevolking één keer per jaar een mis mag houden.

Visit the Moorish castle, the thousand and one churches!
Bezoek de Moorse kasteel, de duizend en één kerken!

Every parish had at least one church.
Van oudsher heeft elke parochie één kerkgebouw.

I don't belong to one church in particular.
Ik hoor niet tot één bepaalde kerk.

My mom used to go to this one church.
Mijn moeder ging vroeger naar deze kerk.

Christianity in general thinks that there is only one Church.
De Christenheid in het algemeen meent, dat er maar één Gemeente is.

Together we are one church, yet each location has its own flavor.
Samen vormen we één kerk en toch heeft iedere locatie een eigen karakter.

One church I'm thinking of painting when the weather is right.
Er is een kerk die ik mischien wil gaan schilderen als het weer goed is.

Why do you think that God would choose one church rather than another?
Waarom denkt u dat God het ene geloof boven het andere zou verkiezen?

Coincidentally, one church was fairly close to our rented apartment: the Capela das Almas.
Toevalligerwijs lag ons gehuurde appartement vlakbij de mooiste tegelkerk: de Capela das Almas.

Biblically speaking, there is only one church, the one that belongs to Christ.
Uit bijbels oogpunt is er slechts één gemeente, de gemeente die van Christus is.