ONLY BE ABLE in Dutch translation

• alleen in staat zijn
• slechts in staat zijn
• alleen maar in staat zijn
• enkel in staat zijn

Examples of using Only be able in English and their translations into Dutch

They will only be able to do this if we make our influence felt in Russia
Dat zal enkel mogelijk zijn indien wij onze invloed in Rusland doen gelden

then we will only be able to forgive superficially,
dan zullen we hooguit in staat zijn oppervlakkig te vergeven,

You will not only be able to experience the adrenaline and thrills that come from gliding at high
U zult niet alleen in staat zijn om de adrenaline en sensatie te ervaren door het glijden op hoge snelheden binnen het regenwoud,

spirulina, will not only be able to adjust physiological functions,
Spirulina zal daarom niet alleen in staat zijn om de fysiologische functies aan te passen,

they will only be able to lend money that they have from savers
ze zullen alleen maar in staat zijn om geld uit te lenen dat ze van spaarders

The Community will only be able to fulfil these obligations if it is able to ensure that citizens
De Gemeenschap zal enkel in staat zijn deze verplichtingen te vervullen indien zij in staat is te verzekeren

unblockers will only be able to access the service in the country where they currently are..
unblockers zal alleen in staat zijn om toegang te krijgen tot de dienst in het land waar ze momenteel zijn..

The Community will only be able to fulfil these obligations if it is able to grant the required access to justice in a harmonised way throughout the European Community.
De Gemeenschap zal enkel in staat zijn deze verplichtingen te vervullen indien zij in staat is de vereiste toegang tot de rechter op geharmoniseerde wijze in heel de Europese Gemeenschap te verlenen.

therefore you will only be able to enjoy all of its beautiful sights within short terms if you go by car.
daarom zult u alleen in staat zijn om al haar prachtige bezienswaardigheden te genieten binnen korte termen als je met de auto gaan.

You can complete the main conquest with just the figures in the starter pack, although you will only be able to access the side quests that relate to their element.
U kunt de belangrijkste verovering compleet met alleen de cijfers in de starter pack, hoewel u alleen in staat zijn om toegang te krijgen tot de side quests die betrekking hebben op hun element.

then you will only be able to help the endocrinologist.
dan zal je alleen in staat zijn om de endocrinoloog helpen.

if you do not provide certain information we will only be able to provide limited products
bepaalde gegevens niet worden verstrekt, zullen we alleen in staat zijn beperkte producten

else you will only be able to see object
anders zul je alleen in staat zijn om het object te zien,

and will only be able to go into the casino for a come across the floor without a stop.
en zal alleen in staat zijn in het casino te gaan voor een come over de vloer zonder een stop.

That way you will not only be able to leave your body in one day,
Op deze manier zul niet alleen in staat zijn om je eigen lichaam te verlaten

You will not only be able to build muscles faster,
U zal niet alleen zitten kundig voor de opbouw van spieren sneller,

The European Union will only be able to compete against its rivals at a global level if cohesion policy can fully tap the development potential not only of urban regions
De Europese Unie zal slechts in staat zijn om wereldwijd met haar rivalen te concurreren als zij het ontwikkelingspotentieel van zowel steden als plattelandsgebieden en hun intrinsieke potentieel ten volle benut in het kader van haar cohesiebeleid en daarmee een voldoende flexibel antwoord

we must not only be able to talk about negotiations
namelijk dat wij niet alleen in staat zijn om over onderhandelingen en geld te praten,

Real security is not only being able.
Echte veiligheid is niet alleen in staat zijn.

Only being able to stream from one server is waiting for trouble.
Alleen de mogelijkheid om te streamen van de ene server wordt het wachten op problemen.