ONLY LOST in Dutch translation

• verloor slechts
• alleen verloren
• verloor maar
• pas verloren

Examples of using Only lost in English and their translations into Dutch

causes are only lost when we give up.
zaken zijn alleen verloren als we opgeven.

The airline only lost to the Turkish, Singaporean,
De luchtvaartmaatschappij verloor alleen aan de Turkse, Singaporese,

North Carolina only lost one game in the ninety five she played on the team.
North Carolina maar verloor een wedstrijd in de vijfennegentig speelde ze op het team.

He only lost an arm and his vocal chords. Instead of his head exploding.
Daardoor explodeerde zijn hoofd niet, maar verloor hij een arm en zijn stembanden.

It cannot be won in the eyes of men only lost in the eyes of God. Do you understand?
Hij kan niet verkregen worden in de ogen van mensen, alleen verloren worden in de ogen van God, begrijp je dat?

The Borjigin held power over Mongolia for many centuries(even during Qing period) and only lost power when Communists took control in the 20th century.
De Borjigid bleven eeuwenlang een machtige clan, zelfs tijdens de Qing-dynastie, maar ze verloren hun macht toen de communisten aan de macht kwamen in de 20e eeuw.

for one. 300 fights, only lost once.
om te beginnen, 300 gevechten, hij verloor maar een keer.

It would be one thing losing Blair because she doesn't wanna be with me, but I only lost her because of something you did.
Het is één zaak om Blair te verliezen omdat ze niet bij mij wilt zijn… maar ik ben haar alleen kwijt door iets dat jij hebt gedaan.

their camouflaged French enemies, the British red-coats lost 977 men, while the French only lost nine.
gecamoufleerde Franse vijanden zien, de Britse rode-lagen verloren 977 mensen, terwijl de Franse verloor slechts negen.

but theynot only lost its relevance, but also confidently holds the leading position in the textile market.
maar zeniet alleen verloren zijn relevantie, maar houdt ook vol vertrouwen de leidende positie in de textielmarkt.

We only lose a ship.
We verloren maar één schip.

You only lose when you stop fighting.
Je verliest alleen wanneer je stop met vechten.

We can only lose if we don't win it for us.
Wij kunnen alleen maar verliezen wanneer wij het niet voor ons winnen.

POSSESSION: You only lose what you cling to- Buddha quotes.
BEZIT: Je verliest alleen datgene waar je aan vast houdt- Boeddha quotes.

You only lose when you stop trying.
U hebt pas verloren als u stopt met proberen.

If you surrender you will only lose half of your original bet.
Als je je overgeeft zul je alleen maar verliezen de helft van je oorspronkelijke inzet.

Dogs can only lose their heat through their foot soles or by panting.
Honden kunnen hun warmte alleen kwijt via hun voetzolen of door het hijgen.

You can only lose when it's a contest.
Je kunt alleen maar verliezen als het een wedstrijd is.

You can only lose.
Je kan alleen maar verliezen.

Thankfully we will only lose the ones that are stockpiled.
Gelukkig zullen we alleen maar verliezen degenen die worden opgeslagen.