OPEN TO INTERPRETATION in Dutch translation

• open voor interpretatie
• voor interpretatie vatbaar
• multi-interpretabel
• voor uitleg vatbaar

Examples of using Open to interpretation in English and their translations into Dutch

It's open to interpretation.
Het is een open interpretatie.

Open to interpretation.
Open voor interpretatie.

Reality is open to interpretation.
De realiteit staat open voor een interpretatie.

There will be absolutely no need for stretchable derogations that are open to interpretation.
Rekbare uitzonderingen die voor verschillende interpretaties vatbaar zijn, zijn nu geheel overbodig.

It's open to interpretation.
Er is ruimte voor interpretatie.

I mean… It's open to interpretation. Well, CIA.
Het is een open interpretatie.- Ja, CIA.

McKean alternates instantly legible, unambiguous panels with panels fully open to interpretation.
McKean wisselt duidelijk leesbare, eenduidige plaatjes af met open, meerduidige beelden.

Nothing much open to interpretation there.
Dan staat er niet veel open ter interpretatie.

Reality is open to interpretation. Yeah.
Ja. De realiteit staat open voor een interpretatie.

The beautiful thing about art is, it's open to interpretation.
Het mooie van kunst is dat het interpreteerbaar is.

were born in Ohio, so their U.S. citizenship isn't really open to interpretation.
dus is hun VS burgerschap niet echt open voor interpretatie.

Now, this evidence can be open to interpretation the head injuries form only a part of what happened. but, in the end.
Nu, dit bewijs kan voor interpretatie vatbaar zijn… maar, uiteindelijk vormt het hoofdletsel slechts een deel van wat er is gebeurd.

unclear and remain open to interpretation.
in andere gevallen onduidelijk en multi-interpretabel.

In my opinion, we also need to provide rather more clarity regarding the'sensitive' PNR data, as I believe quite a few things are open to interpretation in this regard.
We moeten ook denk ik wat meer duidelijkheid scheppen over de zogenaamde gevoelige PNR-gegevens waarbij volgens mij nogal wat dingen voor interpretatie vatbaar zijn.

body of these women remains ambiguous and open to interpretation.
lichaam van deze vrouwen blijft tot op heden ambigu en voor interpretatie vatbaar.

a fact not open to interpretation.
dat niet voor interpretatie vatbaar is.

But when someone reads a letter, this is open to interpretation. especially an intimate one.
Maar als iemand een brief leest, vooral een vertrouwelijke… is die voor interpretatie vatbaar.

Linguistic utterances are continuously open to interpretation and reinterpretation, and therefore always become what they are only in retroaction.
Taaluitingen zijn voortdurend vatbaar voor interpretatie en herinterpretatie, en worden dus steeds met terugwerkende kracht tot wat ze zijn.

the recommendations are too categorical vague and open to interpretation.
te academisch eenzijdig en de aanbevelingen te stellig en voor allerlei interpretaties vatbaar.

as memories are fragmented and everything remains open to interpretation.
herinneringen gefragmenteerd zijn en alles blijft vatbaar voor interpretatie.