OUR QUESTION in Dutch translation

• onze vraag
• onze vragen

Examples of using Our question in English and their translations into Dutch

and answer all our question.
en antwoord op al onze vragen.

To answer our question, we specifically need customer names and order dates.
We hebben met name klantnamen en orderdatums nodig om antwoord te krijgen op onze vraag.

Guess that answers our question.
Ik denk dat dat onze vraag beantwoordt.

Still didn't answer our question.
Maar het is geen antwoord op onze vraag.

Thank you for answering our question.
Hartelijkdank voor het beantwoorden van onze vraag.

Incidentally, the latter word is of interest to our question.
Dat laatste woord is overigens van belang in ons vraagstuk.

we will add it to our Question Corner!
voegen we hem toe aan onze Vragen Pagina!

The German team commented the replies to our question to the political parties in Bremen.
Ons Duitse team reageert op de reacties op onze vragen aan politieke partijen in Bremen.

Our question to this“prominent Christian” leader who“has no fear for a possible Muslim Brotherhood rule in the country” is this one.
Ons vraag aan deze“prominente Christelijke” leden die“niet bang zijn voor de mogelijke regering van Moslim Broederschap” is deze.

Selin Norén:‘To answer our question we needed knowledge about agriculture, water and plants.
Selin Norén:‘Om ons vraagstuk te beantwoorden was kennis nodig van landbouw, water en planten.

Our question is: who organizes this terrorism
De vraag die wij stellen is deze: wie is de aanstichter van dit terrorisme

He couldn't really answer our question about what the impact of“development” is on the main reasons to come here:
Op onze vraag wat er door“ontwikkeling” anders is geworden aan het klooster en de religie waar het eigenlijk om gaat,

So to answer our question, God does get angry
Dus om onze vraag te beantwoorden, God krijgt boos

We quickly received an offer based on our question and were extremely happy with the quality of the translation.
We ontvangen snel een offerte op basis van onze vraag en over de kwaliteit van de vertalingen zijn we zeer tevreden.

Our question to the Commission is intended to encourage it to continue down this path
Wij willen de Commissie met onze mondelinge vraag aanmoedigen om op die weg voort te gaan

I also want to thank the Commissioner for delivering an opinion that is very much in line with our question, although a few points remain to be clarified.
Ook wil ik de commissaris bedanken voor zijn standpunt, dat grotendeels overeenkomt met de richting van onze vraag, hoewel er nog een paar punten opgehelderd moeten worden.

Part of the problem with this topic is the whole issue of jargon, and our question perhaps falls into that trap by talking about flat-rate Internet access.
Jargon vormt bij dit onderwerp een deel van het probleem en misschien lopen wij met onze vraag in die val wanneer we spreken over toegang tot internet tegen een flat rate.

Despite Reverend Lavery's reluctance to answer our question, we have learned from a reliable source that Tim Lavery is not the man to whom the note was written.
Ondanks de tegenzin van Eerwaarde Lavery om onze vraag te beantwoorden, vernamen we uit betrouwbare bron dat Tim Lavery niet de man is voor wie het bericht bestemd was.

Therefore, Mrs Hübner, through our question to the European Commission we demand that Parliament should be clearly informed of the problems encountered by the Member States in the implementation of this regulation.
Daarom, mevrouw Hübner, eisen wij door middel van onze vraag aan de Europese Commissie dat het Parlement duidelijk wordt geïnformeerd over de problemen die de lidstaten tegenkomen bij het invoeren van deze verordening.

Our question therefore should be: do we want
Daarom moeten wij ons afvragen wat wij willen. Willen wij een Europees Parlement