OUR SYSTEM WILL in Dutch translation

• ons systeem zal

Examples of using Our system will in English and their translations into Dutch

Upon receiving the order from your handset, our system will then generate and send an unlocking
Na ontvangst van uw SMS orderbevestiging zal ons systeem automatisch een PUK code maken

Our system will automatically forward the email from the hotel to our customers by using these aliases.
Zo nodig zal ons systeem automatisch deze e-mails van het hotel doorsturen naar onze klanten, met gebruik van deze aliassen.

In this situation, our system will offer you the possibility of submitting an online request directly to the bed& breakfast.
In deze situatie, zal ons systeem u de mogelijkheid direct online indienen van een verzoek bij de bed& amp bieden; ontbijt.

In this case our system will automatically draw  parallel straight lines that you should follow on your field.
In dit geval zal ons systeem automatisch rechte parallelle lijnen tekenen die u kunt volgen.

Any cargo that is currently in transit within our system will continue as scheduled.
Alle zendingen die op het ogenblik onderweg zijn binnen ons systeem zullen als gepland doorgaan.

Unless you have adjusted your browser settings as such that cookies will be refused, our system will place cookies as soon as you visit our website.
Tenzij je je browserinstellingen hebt aangepast zodat die cookies zal weigeren, zal ons systeem cookies plaatsen van zodra je onze website bezoekt.

After this period, we can no longer claim transport insurance and our system will not allow you to open the incident.
Na deze periode kunnen wij niet langer transportverzekering vorderen, en zal ons systeem u niet toestaan het incident te openen.

Unless you have configured your browser to automatically refuse cookies, our system will place cookies on your device when you visit our website.
Tenzij u uw browserinstellingen hebt aangepast zodat die cookies zal weigeren, zal ons systeem cookies plaatsen van zodra u onze website bezoekt.

download information, our system will log these movements.
om informatie te downloaden zal ons systeem deze bewegingen vastleggen.

If you then start a new payment process from your shopping cart, our system will register that sales order as a new one.
Als u dan een nieuw betaalproces vanuit uw winkelwagentje start, zal ons systeem deze bestelling als nieuw registreren.

After you submit this form and your inquiry has been registered, our system will automatically send a confirmation e-mail with an inquiry case number.
Nadat u dit formulier heeft ingediend en uw aanvraag is geregistreerd, zal ons systeem automatisch een bevestigingsmail met een dossiernummer sturen.

As creative as Se-dol Lee. We don't know how well our system will play against someone.
Tegen iemand zo creatief als Lee Sedol. We weten niet hoe goed ons systeem gaat spelen.

Unless you have told us you object, our system will issue cookies to your computer when you use the Website whether you are a registered
Tenzij u heeft laten weten dat u hier bezwaar tegen heeft, zal ons systeem cookies naar uw computer sturen wanneer u gebruik maakt van de website dit geldt voor zowel geregistreerde

Select your criteria for search and click on"Search", our system will show you all the facilities/ accommodation units that are currently available
Selecteer uw criteria voor het zoeken en klik op"Zoek", zal ons systeem toont u alle faciliteiten/ wooneenheden die momenteel beschikbaar zijn

In fact, our systems will automatically use your available credit when it is available.
Meer nog: onze systemen zullen automatisch uw beschikbare krediet aanwenden wanneer mogelijk.

Simply define an endpoint URL and our systems will start pushing event updates.
Definieer eenvoudig een eindpunt-URL en onze systemen zullen beginnen met het pushen van event-updates.

As a technology company, our systems will mature and change as will this Data Privacy Policy.
Wij zijn een technologiebedrijf; onze systemen zullen groeien en veranderen, net zoals dit gegevensprivacybeleid.

However, when BNP Paribas Fortis receives a manual payment order for one of the blocked accounts, our systems will automatically refuse the transaction and inform your relationship manager,
Wanneer BNP Paribas Fortis echter een manuele betalingsopdracht ontvangt voor één van de geblokkeerde rekeningen, zullen onze systemen de verrichting automatisch weigeren en uw relatiebeheerder hiervan op de hoogte brengen.

With more than one relay our system will not work.
Met meer dan één relais zal ons systeem spaak lopen.

This is where our system will have a big impact.
Dit is waar ons systeem een grote invloed zal hebben.