PARTICULAR EFFORT in Dutch translation

• bijzondere inspanning
• speciale inspanning
• specifieke inspanning
• bijzondere inspanningen

Examples of using Particular effort in English and their translations into Dutch

Recent events in the global economy as well as the subsequent need to consolidate public finances require a particular effort by every public administration
Recente gebeurtenissen in de mondiale economie en de daaropvolgende noodzaak om overheidsfinanciën te consolideren vereisen een specifieke inspanning van elke overheidsorganisatie en haar personeel om de efficiëntie te verbeteren

A particular effort will be devoted to the communication of methodology
Een speciale inspanning zal gewijd worden aan de communicatie van de methodiek

A particular effort on international level worth mentioning is that being made by the Sub-group on"S.E.R.I.E.E." of the Working Party of Statistics on the Environment.
Een bijzondere inspanning op internationaal niveau die vermelding verdient, werd geleverd door de subgroep" S. E. R. I. E. E." van de werkgroep Milieuetatistiek.

This Is an aspect of the FORCE programme In which a particular effort will be made to profit from work already begun
Dit is een aspect van het FORCE-programma waarbij bijzondere inspanningen zullen worden gedaan om voordeel te halen van reeds aangevatte werkzaamheden

long term requires a particular effort by every public administration
dan zullen alle overheden en hun personeel een bijzondere inspanning moeten leveren om efficiënter

Particular effort is necessary in the Least Developed Countries(LDCs)
Bijzondere inspanningen zijn nodig in de minst ontwikkelde landen(MOL's)

Walking, as covered by code 61, does not necessitate a particular effort and is usually a voluntary movement,
Het"stappen" van code 61 vereist geen bijzondere inspanningen is doorgaans een vrijwillige beweging, inspanning vergt.">

the latter three undertakings did not make any particular effort during the administrative procedure.
deze laatste ondernemingen tijdens de administratieve procedure geen bijzondere inspanningen hebben verricht.

Particular effort is being focused on improving management in SMEs in the following areas:
De specifieke inspanningen ten behoeve van de verbetering van het management van het MKB bestrijken onder andere de volgende gebieden:

Since a particular effort is needed to attract investors from other Member States
Aangezien een bijzondere inspanning moet worden gele-verd om beleggers uit andere lidstaten

while in the more advanced economies a particular effort should be made to encourage social policy reform efforts,
in de meer ontwikkelde economieën een bijzondere inspanning moet worden geleverd voor het stimuleren van hervormingen van sociaal beleid

Estonia will be able to take on the obligations of membership in the medium term although a particular effort should be make in the internal market
zal Estland in staat zijn de verplichtingen van het lidmaatschap op middellange termijn op zich te nemen, hoewel er bijzondere inspanningen nodig zijn op het gebied van de interne markt

Whereas additional transitional periods should be allowed for certain Member States which have to make a particular effort to adapt their regulations,
Overwegende dat een langere overgangsperiode moet worden toegekend aan bepaalde Lid-Staten die zich een bijzondere inspanning moeten getroosten om hun voorschriften, met name betreffende

Under the agreements, it was agreed that employers should put particular effort into training and integrating young people
Bij die akkoorden werd overeengekomen dat de werkgevers een bijzondere inspanning zouden doen voor de vorming

Particular efforts will be needed on income,
Bijzondere inspanningen zijn vereist ten aanzien van gegevens over inkomen,

Particular efforts are made or foreseen to improve the employment situation of women.
Er worden met name maatregelen getroffen of gepland om de arbeidsparticipatie van vrouwen te vergroten.

Particular efforts have also been made to ensure proper coordination with the United Nations.
Er werd ook aandacht besteed aan een goede coördinatie met de Verenigde Naties.

Particular efforts were also made to encourage participation by the new Member States.
Er werden ook speciale inspanningen geleverd om deelname door de nieuwe lidstaten te stimuleren.

Whereas particular efforts will be needed to adapt to the new market conditions in order to take advantage of the opportunities offered;
Overwegende dat de aanpassing aan de nieuwe marktsituatie bijzondere inspanningen zal vergen om van de geboden mogelijkheden profijt te kunnen trekken;

The EESC realises that this will require particular efforts by all stakeholders at national and European level.
Volgens het EESC vergt dit bijzondere inspanningen van alle verantwoordelijken in de lidstaten en op EU-niveau.