PAY FOR EQUAL in Dutch translation

• loon voor gelijk
• beloning voor gelijk
• betaling voor gelijk
• vergoeding voor gelijk
• beloning voor gelijkwaardige
• beloning voor gelijke
• loon voor gelijke
• van loon voor gelijke

Examples of using Pay for equal in English and their translations into Dutch

Equal pay for equal work is a fair principle that must be valued by all employers.
Gelijk loon voor gelijk werk is een eerlijk beginsel dat door alle werkgevers gewaardeerd moet worden.

Equal pay for equal work and work of equal value by working with Member States to reduce significantly the gender pay gap over the next five years;
Gelijke beloning voor gelijk of gelijkwaardig werk door samenwerking met de lidstaten om de loonverschillen tussen vrouwen en mannen in de komende vijf jaar sterk te verminderen;

Equal pay for equal work is indeed one of the cornerstones of the social system.
Gelijk loon voor gelijk werk is immers een van de hoekstenen van het sociale stelsel.

The principle of equal pay for equal work is written in the EU Treaties since 1957.
Het principe van gelijke beloning voor gelijk werk is al in 1957 vastgelegd in de EU‑Verdragen.

We demand equal pay for equal work, and the childcare to enable that.
Wij eisen gelijke betaling voor gelijk werk… en kinderopvang om dat mogelijk te maken.

Well, how then do reputable companies perform transparent audits on equal pay for equal work?
Maar hoe kunnen gerenommeerde bedrijven dan aan transparante cijfers komen over gelijk loon voor gelijk werk?

The principle of'equal pay for equal work in the same place' must be guaranteed.
Het beginsel van gelijke vergoeding voor gelijk werk op dezelfde arbeidsplaats moet worden gewaarborgd.

The root causes of the gender pay gap extend well beyond the question of equal pay for equal work.
De dieper liggende oorzaken van de loonkloof gaan veel verder dan de kwestie van gelijk loon voor gelijk werk.

It is also challenged on the grounds that the principle of equal pay for equal work should not apply.
Het wordt ook aangevochten omdat het principe van gelijke beloning voor gelijk werk niet zou gelden.

There is a directive dating from 1975 on equal pay for equal work or work of equal value.
Er is een richtlijn uit 1975 inzake gelijke betaling voor gelijk of gelijkwaardig werk.

The principle of'equal pay for equal work in the same place' must not be weakened.
Het beginsel van gelijke vergoeding voor gelijk werk op dezelfde arbeidsplaats mag niet worden afgezwakt.

The EESC underscores the important role of the principle of equal pay for equal work, regardless of gender.
Het EESC onderstreept het belang van het beginsel van gelijk loon voor gelijk werk, ongeacht het geslacht van werknemers.

One of the most important issues of equality is equal pay for equal work.
Een van de belangrijkste vragen op dit gebied is dat van de gelijke beloning voor gelijkwaardige arbeid.

decent work and equal pay for equal job.
fatsoenlijk werk en gelijke beloning voor gelijk werk.

The social partners are called on to implement the principle of equal pay for equal work or work of equal value.
Het is aan de sociale partners om er bij de CAO-onderhandelingen voor te zorgen dat het principe van gelijke betaling voor gelijk of gelijkwaardig werk ook daadwerkelijk wordt bereikt.

The counter-argument that there should be equal pay for equal work is not feasible when it comes to international cooperation.
Het tegenargument van gelijk loon voor gelijke arbeid gaat niet op in internationale samenwerking.

Monitoring and improving posting of live-in carers by implementing the principle of equal pay for equal work.
Detachering van inwonende verzorgers volgen en verbeteren door toepassing van het beginsel“gelijke beloning voor gelijk werk”.

the final step and enshrine in law the principle of equal pay for equal work.
stap nog zetten en het beginsel van gelijk loon voor gelijk werk wettelijk vastleggen.

equal pay for equal work.
gelijke vergoeding voor gelijk werk.

and equal pay for equal work.
gelijke betaling voor gelijk werk enzovoort.