POLITICAL ISSUE in Dutch translation

• politiek probleem
• politiek vraagstuk
• politiek onderwerp
• politieke kwestie
• politieke aangelegenheid
• politieke zaak
• politiek thema
• politieke issue
• politieke aspect
• politieke probleem
• politieke vraagstuk

Examples of using Political issue in English and their translations into Dutch

Our foreign policy is not a political issue.
Ons buitenlandbeleid is geen politiek vraagstuk.

This is a highly political issue.
Dit is een zeer politiek probleem.

Secondly, the major political issue of Kaliningrad.
Ten tweede het grote politieke probleem van Kaliningrad.

The rapporteur has analysed this complicated political issue in a thorough and well balanced way.
De rapporteur heeft op verdienstelijke en evenwichtige wijze dit ingewikkelde politieke vraagstuk ontleed.

It is a political issue.
Het is een politieke kwestie.

Gross's murder means this has become a political issue.
De moord op Gross maakt het een politieke zaak.

This is the number one political issue.
Dit is het belangrijkste politieke probleem.

And this is also a political issue.
En dit is ook een politieke kwestie.

This became a political issue. With Gross' murder.
De moord op Gross maakt het een politieke zaak.

It became a political issue.
Daarmee was het een politieke kwestie geworden.

I had unwittingly stumbled upon a significant political issue.
Ik had onbewust struikelde over een belangrijke politieke kwestie.

This isn't a political issue.
Dit is niet een politieke kwestie.

It is the most pressing political issue of our time.
Het is de urgentste politieke kwestie van nu.

In the crosshairs of this political issue.
In het vizier van deze politieke kwestie.

It's a political issue.
Dat is een politieke kwestie.

That's a political issue.
Dat is een politieke kwestie.

Because I know that this is a political issue.
Omdat het een politieke kwestie is.

The name issue is a real political issue in Greece.
De naamskwestie is een echte politieke kwestie in Griekenland.

A brochure to explain the technical and political issue with new GMOs.
Een brochure over de technische en politieke aspecten van de nieuwe generatie ggo's.

Social cohesion is therefore first and foremost a political issue.
Ook om die reden is sociale cohesie in wezen een politieke aangelegenheid.