POLYOLS in Dutch translation

• polyolen
• polyols

Examples of using Polyols in English and their translations into Dutch

at a higher dose than other polyols.
bij een hogere dosis dan andere polyolen.

The chemical reaction of a di- or polyisocyanate with polyols yields polyurethane foams,
De chemische reactie van een di- of poly-isocyanaat met polyolen levert polyurethaan schuimen,

Polyols(bulk sweeteners) are sugars derivatives
Polyolen(bulkzoetstoffen) zijn afgeleid van suikers

Plastics- Polyols for use in the production of polyurethane- Determination of hydroxyl number.
Kunststoffen- Polyolen voor gebruik in de productie van polyurethaan- Bepaling van het hydroxylgetal.

Polyols in the gut are derived from a variety of fruits
Polyols in de darm worden afgeleid uit een verscheidenheid van vruchten

The labelling of a table-top sweetener containing polyols and/or aspartame must bear the following warnings.
Op de etikettering van tafelzoetstoffen die polyolen en/of aspartaam bevatten, moeten de volgende waarschuwingen voorkomen.

Labelling of table sweeteners containing polyols and/or aspartame must bear the following warnings.
Op het etiket van tafelzoetstoffen met polyolen en/of aspartaam moeten de volgende waarschuwingen vermeld worden.

In the presence of suitable low weight polyols or glycols(or even water)
Onder invloed van geschikte polyolen of glycolen met een laag gewicht(of zelfs water)

Where polyols and/or starch are declared, this declaration shall be included in the following order.
De declaratie van polyolen en/of zetmeel geschiedt in de onderstaande volgorde.

The labelling of a table-top sweetener containing polyols and/or aspartame
Op de etikettering van tafelzoetstoffen die polyolen en/of aspartaam en/of aspartaam-acesulfaamzout bevatten,

Further comments have criticised the Committee's evaluation of polyols(in particular the references to laxative effects) and aspartame.
Voorts werd carmsntaar geleverd op het oordeel van het cernite over meerwaardige alcoholen(met name wat betreft de laxerende werking ervan) en aspartaam.

the word“polyols” are replaced by the words“ polyols except E 968 erythritol”.
wordt het woord‘polyolen' vervangen door‘polyolen met uitzondering van E 968 erytritol.

Where sugars and/or polyols and/or starch are declared,
Wanneer suikers en/of polyalcoholen en/of zetmeel worden vermeld,

ISOPA is the European trade association for producers of diisocyanates and polyols, the main building blocks of polyurethanes.
ISOPA is de Europese handelsvereniging voor fabrikanten van Di-isocyanaten en Polyolen, de voornaamste bouwstenen van polyurethaan.

Permitted polyols share technological properties that have justified authorisations under Directive 94/35/EC,
De toegestane polyolen hebben eigenschappen gemeen die een vergunning uit hoofde van Richtlijn 94/35/EG rechtvaardigden,

TDI and associated polyols, shows that it.
TDI en verbonden polyolen, toont dat het.

and includes polyols;
met inbegrip van polyalcoholen;

Due to the latter, it is proposed to exempt erythritol from the labelling rule regarding labelling of laxative effect in table-top sweeteners containing polyols.
Op grond van deze laatste eigenschap wordt voorgesteld erytritol vrij te stellen van de verplichte vermelding op het etiket van de laxerende werking van tafelzoetstoffen die polyolen bevatten.

monosaccharide and polyols.
monosachariden en poly-olen.

In the production of polyurethane, the hydroxyl number of polyols indicates the reactivity with isocyanates.
Bij de productie van polyurethaan is het hydroxylgetal van de polyolen indicatief voor de reactiviteit met isocyanaten.