POSSIBLE CAUSE in Dutch translation

• mogelijke oorzaak
• mogelijke oorzaken
• mogelijke veroorzaker
• mogelijke reden

Examples of using Possible cause in English and their translations into Dutch

Explanation about the origin and possible cause of the complaint.
Uitleg over het ontstaan en de mogelijke oorzaak van de klacht.

Software failure is another possible cause of the Galaxy S6 black screen.
Software storing is een andere mogelijke oorzaak van de Galaxy S6 zwart scherm.

Another possible cause for exposure could come from the animal's environment.
Een andere mogelijke oorzaak zou kunnen komen van blootstelling omgeving van het dier.

Another possible cause is more worrisome
Een andere mogelijke oorzaak is zorgelijker

The possible cause of shortness of breath during physical effort(if applicable).
De eventuele oorzaak van kortademigheid tijdens de inspanning(indien van toepassing).

Energy is also a possible cause of conflict between the European Union and Russia.
Energie is ook een mogelijke veroorzaker van een conflict tussen de Europese Unie en Rusland.

also to try to identify the possible cause of your heart failure.
ook om te proberen de mogelijke oorzaak van uw hartfalen te achterhalen.

It seems there's another possible cause for the outbreak of West Nile virus besides just our swimming pools.
Het lijkt erop dat er een andere mogelijke oorzaak is voor de uitbraak van het West Nijl virus naast onze zwembaden.

One possible cause of the weakness in high technology patenting could be inadequate rates of patenting and technology commercialisation by European universities
Een mogelijke oorzaak van de zwakke positie op het gebied van hoogwaardige technische octrooien kan zijn gelegen in de ontoereikende mate waarin Europese universiteiten

Researchers now believe that such feeding is a possible cause of'mad'prions that give rise to BSE,
Wetenschappers denken momenteel dat dit mogelijk de oorzaak is van de prionen die BSE, TSE's, en de ziekte van Creutzfeldt-Jakob

One possible cause for the jet stream to be slow and weak relates to global warming.
Een mogelijke oorzaak voor het trage en zwakke karakter van de straalstroom heeft betrekking op de opwarming van de Aarde.

Another possible cause of microsatellite mutations are point mutations, where only one nucleotide is incorrectly copied during replication.
Mutaties kunnen ontstaan tijdens DNA-replicatie, wanneer een nucleotide op een verkeerde plek op de kopie van het DNA komt te zitten.

Another possible cause is that the cat does not have an ID chip or tattoo.
Een andere mogelijke oorzaak is dat de kat geen identificatiechip of-tatoeage heeft.

The other possible cause for data loss is conversion of one file system to another file system.
De andere mogelijke oorzaak voor het verlies van gegevens is conversie van een bestandssysteem naar een ander bestandssysteem.

Possible cause: the mirror does not meet the requirements of the EN 1036 standard; the rear side of the mirror is unsuitable for bonding.
Moglijke oorzaken: Spiegel voldoet niet aan de norm EN 1036, de achterzijde van de spiegel is ongeschikt voor verlijming.

It is important to realize that medication use is not the only possible cause of hair loss
Het is belangrijk om te realiseren dat het medicijngebruik niet de enige mogelijke oorzaak van haarverlies is en sommige individuen symptomen

Another possible cause behind“Your PC ran into a problem
Een andere mogelijke oorzaak achter“Uw PC liep in een probleem

One possible cause may be the accumulation of negative emotion as a result of the suppression of the same during the life as well as any other repressed traumatic event.
Een mogelijke oorzaak kan zijn van de accumulatie negatief emotie als gevolg van de onderdrukking van hetzelfde gedurende de levensduur en andere onderdrukte traumatische gebeurtenis.

Mr. Lahey stopped taking his medications, This evidence suggests a possible cause of his behavior.
Wat mogelijk de oorzaak is van zijn gedrag… dat Mr Lahey was gestopt met zijn medicatie… Dit bewijs wijst erop… op de avond van zijn dood.

Mr. Lahey stopped taking his medications, a possible cause of his behavior the night of his death.
Wat mogelijk de oorzaak is van zijn gedrag… dat Mr Lahey was gestopt met zijn medicatie… op de avond van zijn dood.