POSSIBLE CAUSE in Polish translation

• możliwą przyczynę
• prawdopodobna przyczyna
• możliwy powód
• możliwą przyczyną
• możliwa przyczyna
• możliwe przyczyny

Examples of using Possible cause in English and their translations into Polish

A leak in the brake line is, uh, certainly a possible cause.
Przeciek w przewodzie hamulcowym to z pewnością możliwa przyczyna.

There is one other possible cause.
Jest jeszcze jedna możliwa przyczyna.

where there is no need to doubt about the possible cause of their condition.
w którym nie ma potrzeby w ogóle do obaw o możliwą przyczynę ich stanu.

rule out glaucoma as a possible cause of corneal swelling.
wykluczyć jaskrę jako możliwą przyczynę obrzęku rogówki.

Another possible cause of this is the Ponzo illusion… named after Mario Ponzo… who suggested that the mind judges the size of an object… based on its background.
Inną możliwą przyczyną jest iluzja Ponzo, nazwana od imienia Mario Ponzo, który zasugerował, że umysł ocenia wielkość obiektu na podstawie jego tła.

Bleeding inside the brain is also a possible cause of stupor or coma,
Krwawienie wewnątrz mózgu jest także możliwe przyczyny stupor lub śpiączka,

I started investigating the possible cause and how to keep another for failing so quickly.
Zacząłem badają możliwe przyczyny i jak zachować inny za nie tak szybko.

Another possible cause of excessive battery usage is a bug in the Android operating system(specifically,
Innym możliwym powodem wysokiego zużycia baterii jest bug systemu Android(szczególnie Android 5

tear from the occipital to the mastoid as a possible cause of death.
rozdarcie od potylicy do wyrostka sutkowego jako prawdopodobną przyczynę śmierci.

Determines optimum nitrate value for ideal plant growth or possible cause of algae in freshwater and marine water.
Określenie optymalnej wartości azotanów dla optymalnego wzrostu roślin lub możliwej przyczyny glonów w wodzie słodkiej i słonej.

In 2014, Beth Maloney sent a letter to the AAP laying out the case for including PANDAS as a possible cause of mental illness in children.
W 2014 roku Beth Maloney wysłała list do APP, w którym wnioskowała, by PANDAS została włączona jako możliwa przyczyna chorób psychicznych u dzieci.

It seems there's another possible cause for the outbreak of West Nile virus besides just our swimming pools.
Jest inna mo¿liwa przyczyna wyst¹pienia wirusa Gor¹czki Zachodniego Nilu poza naszymi basenami.

One possible cause may be the accumulation of negative emotion as a result of the suppression of the same during the life as well as any other repressed traumatic event.
Jedną z możliwych przyczyn może być nagromadzenie ujemny emocje w wyniku tłumienia samo podczas życia, jak również każdego innego stłumionej traumatycznego wydarzenia.

An error occurred while downloading update files- A possible cause of the error is incorrect Internet connection settings.
Wystąpił błąd podczas pobierania plików aktualizacji- potencjalna przyczyna błędu to nieprawidłowe ustawienia połączenia internetowego.

pondering the possible cause of this man's blindness, asked.
rozważając przypuszczalną przyczynę ślepoty tego człowieka, zapytał.

Observe your horse until the vet arrives, in the meantime send someone to the pasture to look for a possible cause of your horse poisoning.
Obserwuj swego konia do przyjazdu weterynarza, a w międzyczasie wyślij kogoś na pastwisko, by poszukał ewentualnej przyczyny zatrucia.

Although ice was not the only possible cause of these reflective regions, astronomers believed it was the most likely.
Według astronomów, lód to najbardziej prawdopodobna, choć nie jedyna możliwa, przyczyna tego efektu.

electricity- geoelectricity(precise the word), and it was stated that for instance as a possible cause of the increased likelihood of some positive streamers, but statistically insignificant.
uczestniczyć- geoelectricity elektrycznej metrem(dokładniej), i stwierdzono, że, na przykład, jako możliwe przyczyny wzrostu prawdopodobieństwa rozwoju pewne pozytywne serpentyny, ale tylko w nieznacznym stopniu.

Medicine: Donald L. Unger of Thousand Oaks, California, US, for investigating a possible cause of arthritis of the fingers,
Medycyna Donald L. Unger z Thousand Oaks w Stanach Zjednoczonych Za zbadanie możliwej przyczyny zapalenia stawów w palcach,

In view of the above considerations and given that no other valid arguments were received regarding the possible cause of the injury suffered by the Community industry,
Mając powyższe na uwadze i wobec nieprzedstawienia innych istotnych argumentów dotyczących prawdopodobnej przyczyny szkody, jakiej doznał przemysł wspólnotowy,