Examples of using Preliminary recognition in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No 2200/96, to which a Member State has granted preliminary recognition pursuant to Regulation(EC) No 478/97;
waaraan de lidstaat overeenkomstig Verordening(EG) nr. 478/97 de voorlopige erkenning heeft verleend;nr. 1432/2003 To promote the setting-up of stable producer organisations capable of making a lasting contribution to the attainment of the objectives of the common market organisation, preliminary recognition should be granted only to producer organisations which can demonstrate their ability to meet all the requirements of Article 11 of Regulation(EC) No 2200/96 within a specified time limit.
Ter bevordering van de oprichting van stabiele telersverenigingen die op duurzame wijze tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de gemeenschappelijke marktordening kunnen bijdragen, dient een voorlopige erkenning slechts te worden verleend aan telersgroepen die kunnen aantonen in staat te zijn om binnen een bepaalde periode aan alle in artikel 11 van Verordening(EG) nr. 2200/96 gestelde voorwaarden te voldoen.groups that have been granted preliminary recognition under Article 14 of that Regulation; such organisations take the place of their members for all operations relating to the administration of the system of aid for the cultivation of dried grapes;
krachtens artikel 14 van die verordening voorlopig erkende telersverenigingen; deze verenigingen treden in de plaats van hun leden voor alle werkzaamheden met betrekking tot het beheer van de steunregeling voor de productie van krenten en rozijnen;may continue to be given, to producer organizations which have been granted preliminary recognition under Regulation(EC) No 478/97 and which result from the merger between a producer organization granted preliminary recognition under that Regulation and one or more of the following.
kosten kan worden toegekend of verder worden toegekend aan de overeenkomstig Verordening(EG) nr. 478/97 voorlopig erkende telersverenigingen die door fusie zijn ontstaan uit een op grond van Verordening(EG) nr. 478/97 voorlopig erkende telersvereniging en één of meer.pears between processors approved by the competent authorities and producer organisations granted recognition or preliminary recognition.
peren uitsluitend door de bevoegde autoriteiten No 2200/96 as regards aid to producer organisations granted preliminary recognition(3), as last amended by Regulation(EC) No 983/20004.
houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening(EG) nr. 2200/96 van de Raad inzake de steun aan voorlopige erkende telersverenigingen(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EG) nr. 983/2000(4).No 2200/96 also states that Member States may grant two sorts of aid to producer organizations granted preliminary recognition in the five years following such preliminary recognition,
in artikel 14 ook is bepaald dat de lidstaten aan No 2200/96 also states that Member States may grant two sorts of aid to producer groups granted preliminary recognition in the five years following such preliminary recognition,
nr. 2200/96 ook bepaald dat de lidstaten aan No 2200/96 and producer organisations granted preliminary recognition under Article 14 of that Regulation;
nr. 2200/96 bedoelde telersverenigingen en de op grond van artikel 14 van die verordening voorlopig erkende telersverenigingen;No 2200/96 provides for the possibility of a transitional period of preliminary recognition to enable new producer groups or those which have
niet overeenkomstig Verordening(EG) nr. 2200/96 zijn erkend, kunnen op grond van artikel 14 van Verordening(EG) nr. 2200/96 gedurende een overgangsperiode voorlopig worden organizations as referred to in Article 16(3) of that Regulation and/or producer groups with preliminary recognition under Article 14 of that Regulation
van genoemde verordening bedoelde telersverenigingen en/of de in artikel 14 van genoemde verordening bedoelde voorlopig erkende telersverenigingen en, anderzijds,Accept the plan and grant preliminary recognition;
Het programma aanvaarden en de voorlopige erkenning verlenen;To bridge the time gap until the MSC has been able to carry out such identification, a procedure for the preliminary recognition of certificates is needed.
Er is een procedure voor de voorlopige erkenning van vaarbevoegheidsbewijzen nodig om de tijd, totdat de MSC zulks heeft kunnen bepalen, te overbruggen.Commission Regulation(EC) No 1432/2003(5) establishes the conditions for granting preliminary recognition to producer groups.
De voorwaarden voor de voorlopige erkenning van telersgroepen zijn vastgesteld bij Verordening(EG) nr. 1432/2003 van de Commissie5.One or more producer organizations granted preliminary recognition under Regulation(EC) No 478/97;
Op grond van Verordening(EG) nr. 478/97 voorlopig erkende telersvereniging(en), en/of.Where a producer organisation commits a subsequent irregularity, the Member State shall withdraw that organisation's recognition, or preliminary recognition in the case of a producer group granted preliminary recognition. .
Bij herhaalde onregelmatigheden door een telersvereniging trekt de lidstaat de producer groups each year to monitor compliance with the recognition or preliminary recognition criteria.
significant aantal telersverenigingen of telersgroepen op de inachtneming van de criteria voor de 
