PRIORITY COUNTRIES in Dutch translation

• prioritaire landen
• prioriteitslanden

Examples of using Priority countries in English and their translations into Dutch

efforts by November 2005 to deliver commitments for technical assistance and capacity building to key priority countries including in the areas of countering radicalisation
heeft de Unie opgeroepen tegen november 2005 haar inspanningen op te voeren om toezeggingen te doen inzake technische bijstand aan en capaciteitsopbouw in belangrijke prioritaire landen, ook op het gebied van de bestrijding van de radicalisering

Turkey is a priority country in Dutch international cultural policy(2013-2016).
Turkije is een prioriteitsland in het Nederlands internationaal cultuurbeleid.

Libya remains a priority country for such a dialogue as soon as circumstances allow.
Libië blijft een prioriteitsland voor een dergelijke dialoog, zodra de omstandigheden het toelaten.

Ukraine will be treated as a priority country in the ongoing preparations for the extension of Trans-European Networks.
Oekraïne zal als prioritair land worden behandeld bij de lopende voorbereidingen voor de uitbreiding van de trans-Europese netwerken;

The United States named the Community as a priority country for negotiations under the telecommunications provisions of the Trade Act.
De Verenigde Staten hebben bovendien de Gemeenschap aangemerkt als„prioritair land" voor de opening van onderhandelingen uit hoofde van de bepalingen van de„Trade Act" met betrekking tot telecommunicatie.

The aim of the Priority Country Programme is to promote the exchange of students between Flanders
Het doel van het Priority Country Programme is de promotie van studentenuitwisseling tussen Vlaanderen

That is also why we think of Colombia as a priority country under the rubric of democratisation and human rights in Latin America.
Ook om deze reden wordt Colombia beschouwd als een prioritair land binnen onze democratiserings- en mensenrechtenrubriek voor Latijns-Amerika.

its commitment to designate Belarus a priority country for the European Initiative for Democracy
voornemens is om Belarus als prioritair land aan te merken voor het Europees Initiatief voor de democratie

Conducting regular surveys in order to identify a list of‘priority countries' for focused EU efforts;
Regelmatig onderzoek verrichten om een lijst op te stellen van prioritaire landen voor gericht optreden door de EU;

In the framework of this strategy, a list of"priority countries" has been put together and this is regularly updated11.
In het kader van die strategie is een lijst van“prioritaire landen” opgesteld die geregeld wordt bijgewerkt11.

and on certain priority countries.
en op bepaalde prioritaire landen.

Priority countries for assistance have been chosen based on criteria endorsed by the Council
Er zijn prioritaire landen voor bijstand geselecteerd aan de hand van criteria die de Raad heeft bekrachtigd,

High-level visits to priority countries have been conducted by a number of EU Commissioners and Member States political leaders backed
Een aantal EU-commissarissen en politieke leiders van lidstaten brachten bezoeken op hoog niveau aan prioritaire landen, daarbij ondersteund door technische missies van hoge ambtenaren van EU-instellingen

be a time-consuming task, for which additional input from the industry in preparing lists of documented NTBs in priority countries will be necessary.
tijdrovende taak zijn en er zal aanvullende input van de industrie nodig zijn voor het opstellen van lijsten van bekende NTB's in prioritaire landen.

the Occupied Palestinian Territory to the list of the priority countries for the implementation of the EU Guidelines on Children and Armed conflict.
Europese Unie Israël en de bezette gebieden heeft toegevoegd aan de lijst van landen die bij de toepassing van de EU-richtsnoeren betreffende kinderen en gewapende conflicten prioriteit hebben.

the EU updates its list of priority countries where EU right-holders suffer inadequate IPR protection and/or enforcement67.
internationale belanghebbenden- haar lijst van prioritaire landen waar de houders van rechten uit de EU te lijden hebben onder ontoereikende bescherming of handhaving van IER.67.

Given that the number of projects should be limited to priority countries, an assumption could be that Frontex would implement 1-2 projects per year with a budget of up to two million euro each.
Aangezien de projecten beperkt dienen te blijven tot prioritaire landen, zou Frontex vermoedelijk 1 à 2 projecten per jaar uitvoeren, met een budget van maximaal twee miljoen euro per project.

In this context, the WHO-ITU joint agreement on mHealth for non-communicable diseases(NCDs)57 intends to scale-up already approved mobile technology in 8 priority countries at least one drawn from each geographical region58.
De overeenkomst tussen de WHO en de ITU inzake m-gezondheidszorg bij niet-overdraagbare ziekten57 beoogt in dit verband reeds goedgekeurde mobiele technologieën op te schalen in acht prioritaire landen, waarbij elke geografische regio met ten minste een land vertegenwoordigdis58.

migration dialogue processes and bilateral relations with priority countries beyond the neighbourhood, also continuing its support for human rights,
bilaterale relaties met buiten het nabuurschap gelegen prioritaire landen en daarbij blijven ijveren voor mensenrechten, democratie,

adding EU resources to boost the development-oriented initiatives and investments in priority countries, such as in the Southern Mediterranean.
beschikbaarstelling van extra EU-middelen ter bevordering van ontwikkelingsgerichte initiatieven en investeringen in prioritaire landen, zoals de zuidelijke Middellandse-Zeelanden.