PROPER CONSIDERATION in Dutch translation

• de juiste overweging
• voldoende aandacht

Examples of using Proper consideration in English and their translations into Dutch

Proper consideration of that may bring more of a balance into the current political debate in the European Union on mobility,
Daaraan voldoende aandacht besteden kan meer evenwicht brengen in de politieke discussies die er in de Europese Unie over mobiliteit worden gevoerd

Only in this way can we, I believe, give proper consideration to all aspects, from monetary union to structural policies,
Alleen op die manier kan mijns inziens naar behoren aandacht worden geschonken aan alle aspecten: van de Monetaire Unie tot het structuurbeleid,

is an important factor not only for the success of the operation but also for proper consideration of the different interests that may be affected by the takeover.
een factor van groot belang is, niet alleen voor het welslagen van de transactie, maar ook voor een adequate inaanmerkingneming van de diverse belangen die erdoor kunnen worden beïnvloed.

I didn't give proper consideration to yours.
En ik… Ik heb niet goed over jouw situatie nagedacht.

Corporate Social Responsibility happens with proper consideration of other people.
Sociaal Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen gebeurt met aandacht voor mensen.

have investigated this matter, believe that it needs proper consideration.
ben ik echter van mening dat dit probleem gepaste aandacht behoeft.

Ensuring that urban logistics are given proper consideration in their national approaches to urban mobility
Ervoor te zorgen dat stedelijke logistiek de nodige aandacht krijgt in de nationale aanpak van stedelijke mobiliteit

We accept that proper consideration should be given to the suitability and practicality of applying the technical requirements of this proposal to smaller ships.
Wij zijn het ermee eens dat goed moet worden overwogen of de technische eisen van dit voorstel wel geschikt zijn om op kleinere schepen te worden toegepast.

But the Data Protection Commissioner is concerned that any moves by the Irish authorities to bring in scanners goes through proper consideration and balances security needs with individual privacy rights.
Maar volgens de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming zal iedere stap van de Ierse autoriteiten om scanners te introduceren gedegen moeten worden bestudeerd en moet de behoefte aan veiligheid in evenwicht zijn met de individuele privacyrechten.

Relationships Corporate Social Responsibility happens with proper consideration of other people.
Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen gebeurt met aandacht voor mensen.

The proper consideration for one of highest spiritual capacity is the absolute unity of knower,
De juiste overtuiging voor iemand van het hoogste spirituele vermogen is de absolute eenheid van kenner,

Taking all the aforementioned into proper consideration, a score of 4 of 5 has been applied to Bella Vegas Casino.
Het nemen van al het bovengenoemde in de juiste overweging, een score van 4 of 5 is toegepast, Bella Vegas Casino.

Certain matters were not given proper consideration structure of the industry.
Bepaalde kwesties niet voldoende aandacht hebben gekregen industriestructuur.

It allows for there to be proper consideration of the issues.
Zo kunnen we de kwesties goed in overweging nemen.

Taking all all of the above into proper consideration, a score of 4 of 5 has been given to 888 Casino.
Het nemen van alle van de hierboven in de juiste overweging, een score van 4 of 5 is gegeven aan 888 Casino.

Taking all all of the above into proper consideration, a rating of 4 of 5 stars has been given to Jackpot Wheel.
Het nemen van alle van de hierboven in de juiste overweging, een score van 4 van de 5 sterren heeft gegeven aan het Wiel van Jackpot.

Taking all of this into proper consideration, a score of 4 of 5 stars has been applied to Spin Hill.
Het nemen van al deze in de juiste overweging, een score van 4 van de 5 sterren is toegepast om te Draaien Heuvel.

Taking all all of the above into proper consideration, a score of 4 of 5 has been applied to Lord of the Spins Casino.
Het nemen van alle van de hierboven in de juiste overweging, een score van 4 of 5 is toegepast, Heer van de Spins Casino.

Taking all of this into proper consideration, a rating of 5 of 5 has been applied to Split Aces Casino.
Het nemen van al deze in de juiste overweging, een waardering van 5 van 5 is toegepast op Gesplitste Azen Casino.

Taking all all of the above into proper consideration, a rating of 5 of 5 is given to Zar Casino.
Het nemen van alle van de hierboven in de juiste overweging, een waardering van 5 van 5 is gegeven aan Zar Casino.