Examples of using Pulling the plug in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We could be all alone in here… It just didn't feel like someone pulling the plug.
We kunnen hier haal alleen zijn… het voelde gewoon niet aan als iemand die de stekker eruit trekt.Basement turned out two phenomenal longplayers since 2009,‘I Wish I Could Stay here' and‘Colourmeinkindness', before pulling the plug at the end of‘12.
Basement pakte sinds 2009 uit met twee fenomenale langspelers,‘I Wish I Could Stay here' en‘Colourmeinkindness', alvorens de stekker eruit te trekken eind‘12.Gadgeteer pulling the plug on all their gadgets and Google killing its weather API.
Gadgeteer trekken de stekker op al hun gadgets en Google doden zijn weer API.He's not gonna pull the plug on his wife.
Will they pull the plug on this operation?
Willen ze de stekker uit deze operatie trekken?They can pull the plug on our economy any time they chose.
Ze kunnen de stekker uit onze economie trekken op elk moment dat ze willen.Perhaps whoever pulled the plug from the wall came prepared.
Misschien wie de stekker uit de muur trok kwam voorbereid.Microsoft has pulled the plug on Windows 8's life support.
Microsoft heeft de stekker op het leven ondersteuning voor Windows 8 is getrokken.They're gonna pull the plug on my life support at 2:00.
Ze gaan de stekker uit mijn life support trekken om 2u.So, they have pulled the plug on the processing factory?
Toen hebben ze de stekker uit de verwerkingsfabriek getrokken?We can pull the plug whenever we want.
We kunnen de stekker er altijd uittrekken.I should have pulled the plug on this a long time ago.
Ik had de stekker hier al lang uit moeten trekken.He was gonna pull the plug.
De stekker ging eruit.Before starting: pull the plug out of the socket!
Voordat je begint: Stekker uit het stopcontakt!cut through, immediately pull the plug from the outlet.
een doorgesneden snoer meteen de stekker uit het stopcontact.Mom, I am not gonna pull the plug on you.
Mam, ik ga niet de stekker erbij jou uithalen.I may have to pull the plug on your boyfriend's party.
Wat bedoel je? Misschien moet de stekker uit het feestje van je vriend.Therefore, on August 10th, I finally pulled the plug on the trade conference.
Daarom trok ik op 10 augustus eindelijk de stekker op de handelsconferentie.Pull the plug, starve the Angel.
I can pull the plug, close the team down.
Ik kan de stekker eruit trekken, het team opheffen.
