PUSHING UP in Dutch translation

• omhoog duwen
• omhoog stuwt
• omhoog duwde
• worden opgedreven
• pushing up

Examples of using Pushing up in English and their translations into Dutch

this is where he died, pushing up against the bars, gasping for breath.
hier is hij dood gegaan, opdrukkend tegen de stangen, hapte naar lucht.

are pushing up the cobblestones trying to find its new existence.”.
een nieuw bestaan en daarbij de straatstenen omhoog duwen.”.

be given by injections, thereby pushing up healthcare costs.
doses antibiotica worden ingespoten, waardoor de kosten van de gezondheidszorg worden opgedreven.

their comedy partnership has fronted several television programmes, most notably Hale and Pace, Pushing Up Daisies, h&p@bbc and Jobs for the Boys.
waarvan vooral Hale and Pace, Pushing Up Daisies, h&p@bbc en Jobs for the Boys bekend zijn.

Europe if it avoids, on balance, unduly pushing up the overall cost of transportation,
per saldo de globale vervoerskosten niet overmatig worden opgedreven en niet alleen de fileproblemen van bedrijven,

When the water would start pushing up the buoy, and thus come too close,
Wanneer het water zou beginnen de boei voort te duwen, en dus te dichtbij kwam,

the way being thus made, the whole party began pushing up the rock,--the hindermost pushing the front ones faster than they would have gone of themselves.
de manier waarop wordt zo gemaakt, het hele feest begon omhoog te duwen de rots,--de achterste druk op de voorste sneller dan ze zouden zijn gegaan van zichzelf.

treatment of rare disorders, therefore pushing up the cost of such drugs.
aandoeningen worden gebruikt en daarmee de prijs van die geneesmiddelen op te drijven.

Jessica can push the first version of their project into that repository by adding it as a remote and pushing up a branch.
Jessica de eerste versie van hun project in de repository pushen door het als een remote toe te voegen en een branch te pushen.

thus pushing up the traffic of the website.
dus omhoog te duwen het verkeer van de website.

A Cheyletiella infestation is also referred to as“walking dandruff,” because of the way the mite maneuvers around beneath the keratin layer, pushing up scales of skin
Een Cheyletiella infectie wordt ook wel"walking roos,"Vanwege de manier waarop de mijt manoeuvres rond onder de hoornlaag, omhoog te duwen schalen van de huid,

and the cross-border market reflects the patchwork nature of regulation, pushing up costs and making it easier to sidestep stricter rules that are geared to protecting consumers.
grensoverschrijdende marktoperaties lijden onder deze"lappendeken" van regelgeving, die hogere kosten met zich meebrengt en ertoe aanzet strengere regels en regels die de consument meer moeten beschermen, te ontwijken.

In imposing dumping duties on grey cloth, pushing up prices for textile companies in the UK including Greige in Benfleet in my constituency,
Hoe kan de Commissie- bij het opleggen van anti-dumping-heffingen op ruwe geweven stoffen, die de prijzen omhoog drijven voor textielbedrijven in het VK, met inbegrip van het bedrijf Greige in Benfleet, gelegen in mijn

And push up towards the knee.
Omhoog duwen naar de knie.

Tree roots that push up your beautiful tiled floor in the garden.
Bomenwortels die je mooie strakke tegelvloer in de tuin omhoog duwen.

And then push up.
En dan omhoog duwen.

Push up bikini tops without extra padding?
Push up bikinitops zonder extra vulling?

Push up bras come in many different styles.
Push-up bh's zijn er in allerlei verschillende stijlen.

Cheap Shipping silicone push up bra babydoll for backless dress.
Goedkope Verzending silicone push up bh babydoll voor backless jurk.

Luxury bridal lingerie by Bordelle- Bodice Push Up Bra in ivory.
Luxe bruidslingerie van Bordelle- de voorgevormde Push up Bh in Ivoor.