QUALITY IN WORK in Dutch translation

• kwaliteit van werk
• arbeidskwaliteit
• kwaliteit van de arbeid
• arbeidsklimaat

Examples of using Quality in work in English and their translations into Dutch

Progress in improving quality in work.
Voortgang in de verbetering van de kwaliteit van het werk.

The promotion of quality in work, the goal of better jobs,
De bevordering van de kwaliteit van werk, het doel van betere banen,

At the same time, progress in improving quality in work has been mixed and the economic slowdown has raised the profile of social inclusion problems.
Tegelijkertijd zijn wisselende resultaten behaald bij het verbeteren van de kwaliteit van werk en zijn de problemen op het gebied van sociale uitsluiting verergerd door de stagnerende economie.

strengthened priorities such as quality in work(Nice, December 2000),
versterkte prioriteiten zoals arbeidskwaliteit(Nice, december 2000),

Quality in work- better jobs- means not only looking at, or taking account of,
De kwaliteit van werk- betere banen- betekent niet alleen kijken naar het aantal beschikbare banen

The involvement of social partners in promoting quality in work with regard to training
De betrokkenheid van de sociale partners bij de bevordering van de arbeidskwaliteit met betrekking tot opleiding

The Council heard a presentation by the Chairman of the Employment Committee of the report concerning indicators on quality in work and then held an exchange of views.
De Raad heeft een gedachtewisseling gehouden naar aanleiding van het door de voorzitter van het Comité voor de werkgelegenheid gepresenteerde verslag over de indicatoren voor de kwaliteit van de arbeid.

Increasing quality in work by increasing skills and/or by increasing job satisfaction may increase productivity.
Het verbeteren van de kwaliteit van werk door vaardigheden te verbeteren en/of de arbeidssatisfactie te vergroten kan de productiviteit verhogen.

Environmental policies also a have a role to play in improving quality in work, notably in relation to health and safety.
Ook voor het milieubeleid is een rol weggelegd in de verbetering van de arbeidskwaliteit, vooral met betrekking tot de veiligheid en gezondheid.

There has been considerable progress over recent years in several policies supporting quality in work.
De jongste jaren is aanzienlijke vooruitgang geboekt op verschillende beleidsgebieden die de kwaliteit van de arbeid ondersteunen.

The Stockholm European Council also agreed that the Council should include quality in work as a general objective in the 2002 Employment Guidelines.
Tijdens dezelfde top is overeengekomen dat de Raad de kwaliteit van werk als algemeen doel in de richtsnoeren voor 2001 dient op te nemen.

Social dialogue is a key factor for improving quality in work and for ensuring the success of the European Employment Strategy.
De sociale dialoog is een sleutelfactor voor de verbetering van de arbeidskwaliteit en voor het welslagen van de Europese werkgelegenheidsstrategie.

Pay is just one of many factors affecting quality in work, and not necessarily the most important.
Loon is slechts één van de vele deelfactoren die de kwaliteit van werk uitmaken, en niet zonder meer de belangrijkste.

Such action must also be supported by efforts to improve other dimensions of quality in work and to promote inclusive labour markets.
Tegelijkertijd moeten inspanningen worden geleverd om andere aspecten van de arbeidskwaliteit te verbeteren en integratieve arbeidsmarkten te bevorderen.

macro-economic data remains important since the continuous upgrading of quality in work contributes to Europe's economic performance,
blijven macro-economische gegevens belangrijk, aangezien een constante verbetering van de kwaliteit van werk bijdraagt tot een hogere economische groei,

There is a strong link between low quality in work and social exclusion and poverty.
Er bestaat een sterk verband tussen een lage arbeidskwaliteit en sociale uitsluiting en armoede.

focusing here on the goal of promoting quality in work.
het sociaal beleid en concentreert zich op het bevorderen van de kwaliteit van werk.

such as lifelong learning and quality in work.
levenslang leren en arbeidskwaliteit.

key factor of success for improving quality in work.
een wezenlijke factor voor het welslagen van de verbetering van de arbeidskwaliteit.

The promotion of quality in work should also be considered as an important factor in maintaining older workers in the labour force.
De bevordering van de kwaliteit van het werk moet ook gezien worden als een belangrijke manier om oudere werknemers ertoe te motiveren langer aan het werk te blijven.