RAPID INTERVENTION in Dutch translation

• snelle interventie
• snel ingrijpen
• snelle maatregelen
• snelle interventies

Examples of using Rapid intervention in English and their translations into Dutch

Following the short-term rapid intervention, we urgently need to carry out an institutional reform of the financial system in order to stabilise the economy,
Na het snelle optreden op de korte termijn moeten wij nu dringend een institutionele hervorming van het financiële stelsel aanvatten om de economie te stabiliseren,

We must also question whether the mobilisation of rapid intervention brigades on the borders may perhaps be more useful in preventing the deaths of emigrants in the Mediterranean rather than in stopping them from arriving.
Wij moeten bovendien nadenken over het feit dat de oprichting van snelle grensinterventieteams er eerder toe zal dienen de dood van immigranten op de Middellandse Zee te voorkomen dan de immigrantenstroom tegen te houden.

the precautionary principle must be followed for rapid intervention, to which we should add the polluter-pays principle and that of sustainable development.
moet het voorzorgsbeginsel worden toegepast voor een snelle ingreep. Ook moeten de beginselen van'de vervuiler betaalt? en van duurzame ontwikkeling worden toegepast.

On 23 February the Council agreed to the proposal to transfer an appropriation of 8 million ECU to permit rapid intervention, via non-governmental organizations, to assist the most deprived sectors of the Polish population.
De Raad is op 23 februari akkoord ge gaan met het voorstel voor een kredietoverschrijving van 8 miljoen Ecu, die een snelle hulpverlening via niet-gouvernementele organisaties aan de meest noodlijdende Poolse bevolkingsgroepen mogelijk moet maken.

the current layout of the aerodrome prevents rapid intervention in case of accidents, and specific facilities such as control room,
de bestaande voorzieningen bouwvallig zijn, omdat de ligging van de luchthaven een snelle interventie in geval van ongevallen onmogelijk maakt,

be used to part-finance port investments to reduce the risk of accidents and also equipment for rapid intervention and waste treatment in the event of a pollution incident.
zorgen voor de medefinanciering van investeringen in haveninfrastructuur die erop gericht is het risico van ongevallen te verminderen en in uitrusting voor snelle interventies en voor de verwerking van afvalstoffen in geval van verontreiniging.

As for the mechanism for rapid intervention in the event of serious obstacles to the free movement of goods,
Wat betreft het mechanisme voor snel ingrijpen bij ernstige belemmeringen voor het vrije verkeer van goederen,

to cope with situations created by products presenting a serious risk and requiring rapid intervention in the abovementioned circumstances and accordingly to ban their export.
aan situaties als voornoemd, die het gevolg zijn van producten die een ernstig risico inhouden en snel ingrijpen vereisen, alsmede de uitvoer daarvan te verbieden.

As regards a Community rapid intervention task force as suggested by some delegations,
Wat betreft een communautaire task force voor snelle interventie, zoals die door enkele delegaties is voorgesteld,

Number of rapid interventions financed from the Agency's operational reserve.
Aantal snelle interventies dat uit de operationele reserve van het agentschap is gefinancierd.

High volume of rapid interventions required a thorough approach.
Hoog volume aan snelle interventies vraagt om gedegen aanpak.

Operational reserve for rapid interventions.
Operationele reserve voor snelle interventies.

effectiveness of joint operations, rapid interventions and pilot projects coordinated by the Agency in relation to external borders;
doeltreffendheid van gezamenlijke operaties, snelle interventies en proefprojecten die het agentschap met betrekking tot de buitengrenzen heeft gecoördineerd.

The current mechanisms for rapid interventions in case of crises have functioned well
De huidige mechanismen voor snelle interventies bij crises werken goed

so increase its capacity for rapid interventions.
zo zijn capaciteit voor snelle interventies op te voeren.

TA(27 AD, 2 AST) posts to ensure the necessary number of coordinating officers for joint operations, rapid interventions and hotspots at the borders.
TA(27 AD, 2 AST) voor de coördinatie in het kader van gezamenlijke operaties, snelle interventies en hotspots aan de grenzen.

leading to gaps in coverage in an area where rapid interventions are required, especially as these cannot necessarily be
minder flexibiliteit waardoor een gebied waarin snelle interventies nodig zijn niet volledig wordt bestreken,

or Department for Rapid interventions is ready to respond immediately to unforeseen incidents.
of Afdeling voor Snelle interventies paraat staat om onmiddellijk te reageren op de actualiteit.

or Department for Rapid interventions is ready to respond immediately to unforeseen incidents.
of Afdeling voor Snelle interventies paraat staat om onmiddellijk te reageren op de actualiteit.

Exchanges of information and rapid intervention situations.
Uitwisseling van informatie en situaties die snel optreden vereisen.