REALLY IT in Dutch translation

• echt het
• het eigenlijk

Examples of using Really it in English and their translations into Dutch

So, this is really it.
Dus dit is het echt.

Again, unfortunately, but really it's about.
Ook hier helaas, maar dan gaat het echt over.

So you're really it.
Je bent het echt.

This is it. I mean, this is really it.
Dit is het. Dit is het echt.

It was there that really it all started.
Het was daar dat het echt allemaal begon.

This is really it.
Dit is het echt.

Really it doesn't matter what your issue is.
Eerlijk het maakt niet uit waar jij exact mee zit.

Really it is my mum and dad who should get the praise.
Eigenlijk verdienen mijn vader en moeder alle lof en aandacht.

No, really it's not.
Nee, echt dat is het niet.

Really it doesn't have to be the end of everything.
Echt, dit moet niet het einde van alles zijn.

Is this really it.
Zou dit het echt zijn?

When really it is a Divine thing.
Terwijl het in werkelijkheid iets van God is.

This is really it!
Dit is het daadwerkelijk!

I can't believe this is really it.
Ik kan niet geloven dat dit hem echt is.

I can't believe really it.
Ik kan het echt niet geloven. Pas op.

This is really it.
Het is echt zover.

This is really it.
Het is nu echt zover.

Really it went all right,
Echt het ging allemaal goed,

Tear down the walls and win really it requires a lot of effort and thought.
Afbreken van de muren en win echt het vergt veel inspanning en het denken.

You're talking about my brother's death like it was a soap opera, when really it was… It was tragic.
Je praat over de dood van mijn broer alsof het een soap, terwijl het eigenlijk… het was tragisch.