RECENTLY DECIDED in Dutch translation

• onlangs besloten
• heeft onlangs besloten
• recent besloten
• onlangs besloot
• heb onlangs besloten
• besloot onlangs
• heeft recentelijk besloten
• zojuist besloten

Examples of using Recently decided in English and their translations into Dutch

The European Commission recently decided to investigate how information on Arctic research should be organised in the EU.
De Commissie heeft recentelijk besloten te onderzoeken hoe de informatieverstrekking over de onderzoekswerkzaamheden m.b.t. het Noordpoolgebied het beste kan worden georganiseerd.

The Government has recently decided to commission the Agency to stimulate the development of 24/7 agencies.
De regering heeft onlangs besloten het bureau opdracht te verstrekken om de ontwikkeling van 24/7-agentschappen te stimuleren.

Parliament recently decided to set up a‘contact group for relations with the Northern part of Cyprus',
Het Europees Parlement heeft onlangs besloten een“contactgroep voor de betrekkingen met het noordelijk gedeelte van Cyprus” in het leven te roepen.

We have recently decided to rent a number of houses,
Wij hebben recent besloten om een aantal huizen te gaan verhuren,

A long history which the present-day Scarlets recently decided to unearth in order to raise awareness amongst fans
Een lange geschiedenis die de hedendaagse Scarlets onlangs besloten op te graven om het bewustzijn onder fans

the Conference of Presidents recently decided to curb the influence of the Intergroups.
de Conferentie van voorzitters heeft onlangs besloten de invloed van de interfractionele werkgroepen te beperken.

One example from another industry sector. China has recently decided to invest hundreds of billions of euros in robotisation.
Een voorbeeld uit een andere sector: China heeft recent besloten om honderden miljarden te investeren in robotisering.

One becomes apparent in that the United States recently decided to purchase refuelling aircraft from a European firm.
De eerste werd duidelijk toen de Verenigde Staten onlangs besloot om een aantal tankvliegtuigen bij een Europees bedrijf aan te schaffen.

Cheryl Cole has recently decided to remove the'Mrs C' tattoo from her neck.
Cheryl Cole heeft onlangs besloten om de'Mrs C' tattoo te laten verwijderen van haar nek.

The Commission recently decided to recognize the validity of harvest declarations in the wine sector which give no indication of yield per hectare.
De Commissie besloot onlangs de geldigheid van de wijnbouwoogstmeldingen, zonder opgave van het rendement per hectare, te erkennen.

The Israeli Government recently decided to build a tramline to link the illegal settlement of Pisgat Ze'ev in East Jerusalem with the centre of West Jerusalem.
Onlangs besloot de Israëlische regering tot de aanleg van een tramlijn die het onwettige nederzettingengebied van Pisgat Ze'ev in Oost-Jeruzalem moet verbinden met het centrum van West-Jeruzalem.

They have been doing fair trade knitting until now and recently decided to also launch a crochet section of their business.
Ze hebben gedaan voor eerlijke handel breien tot nu en onlangs besloten te starten ook een haak gedeelte van hun bedrijf.

let's just say my dad recently decided to drop our… Small brood into the public spotlight.
laten we gewoon zeggen dat mijn vader onlangs besloot om ons… kleine broedsel publiek te maken.

The Community has contributed 290 MECU to the end of 1992 and has recently decided to provide a further 210 MECU for much needed humanitarian aid.
De Gemeenschap heeft tot eind 1992 290 miljoen ecu voor humanitaire hulp uitgegeven en heeft onlangs besloten nogmaals 210 miljoen ecu te verstrekken.

the World Bank has recently decided to support this project.".
heeft de Wereldbank onlangs besloten dit project te ondersteunen.

therefore the Turkish Air Force has recently decided to replace the aircraft with an advanced turboprop.
daarom heeft de Turkse luchtmacht onlangs besloten om het toestel te vervangen door een geavanceerde turboprop.

It is really beyond me why the public health ministers recently decided against creating an emergency supply of antiviral drugs.
Dat de ministers van Volksgezondheid onlangs hebben besloten om geen noodvoorraad antivirale middelen aan te leggen, vind ik werkelijk onbegrijpelijk.

COM are taken- one of the reasons why ICANN recently decided to open up this market, by allowing an unlimited number of new gTLD's.
COM Top Level Domain zijn bezet- een van de redenen waarom ICANN onlangs besloten had om deze markt open te gooien door een onbeperkt aantal nieuwe gTLD's te laten ontstaan.

AFT Intl has recently decided to enlarge its range of the covering material“Thermytex”.
AFT heeft recentelijk beslist om zijn gamma van de bekledingsstof“Thermytex” grondig uit te breiden.

Yet you have recently decided to focus on prose because it pays better.
Maar je hebt recent besloten om je te concentreren op proza, want dat betaalt beter.