REFRAMING in Dutch translation

• reframing
• herkaderen
• reframen

Examples of using Reframing in English and their translations into Dutch

Your cellular memories now remember the happy childhood that didn't exist before the reframing.
Je cellulaire geheugen herinnert zich nu de gelukkige jeugd die vóór het herkaderen niet bestond.

Reframing- This is one of the most powerful habits you can learn in life.
Reframing- Dit is een van de meest krachtige gewoonten die je kunt leren in het leven.

In her long-running project'ReFraming History', Magnum photographer Susan Meiselas explores the impact of time
Magnum-fotografe Susan Meiselas onderzoekt met haar langlopende project‘ReFraming History' de impact van tijd

The main objective is to inspire the audience with the reframing view on the world.
Het hoofddoel is het publiek te inspireren met de Reframing blik op de wereld.

then there is no reframing, and the information provided by the mask are directly applied to its original dimensions.
dan wordt niet herkaderd en worden de handelingen toegepast. Het formaat van het masker blijft onveranderd.

I want to ask your help in a new reframing.
wil ik jullie hulp bij nog een nieuw kader.

select the"Reframing form" button.
kiest u het tabblad“Vorm van de uitsnijding”.

As a disability rights lawyer and design thinker, she knows that being Deaf gives her a unique way of experiencing and reframing the world-- a perspective that could solve some of our largest problems.
Als juriste voor rechten van gehandicapten en design-denker weet ze dat haar doofheid haar de wereld op een unieke manier laat ervaren en herkaderen-- een uitgangspunt dat een aantal grote problemen kan helpen oplossen.

so you can intuitively focus on subjects even at the edge of the frame, without reframing, for both still shots and movies.
u intuïtief kunt scherpstellen, zelfs op onderwerpen aan de rand van het frame, zonder opnieuw herkaderen, zowel bij foto's als bij film.

When the conditions are right, the EU will consider reframing the energy relationship with Russia based on a level playing field in terms of market opening,
Wanneer de omstandigheden daarvoor rijp zijn, zal de EU overwegen haar energierelaties met Rusland op een nieuwe leest te schoeien, gebaseerd op een gelijk speelveld in termen van openheid van markt, eerlijke concurrentie,

It is possible to make minor modifications such as reframing, or refocusing the image
Het is mogelijk om kleine wijzigingen aan te brengen, zoals reframing, of de afbeelding opnieuw oriënteren,

Reframe: Become a business advisor,
Herkaderen: Wees een bedrijfsadviseur,

But if we reframe it… No, no, no.
Maar als we het herformuleren… Nee, nee, nee.

Next, let us turn things around and reframe them into something more positive.
Vervolgens, laten we dingen omdraaien en ze herkaderen tot iets positiefs.

You have to reframe it and ask,"What is responsible?
Je moet het herformuleren en vragen:"Wat is verantwoordelijk?

frame and reframe changing boundaries.
permanent wisselende grenzen aftasten, kadreren en herkaderen.

All the possibilities offered by this material enrich and reframe the concept of bathrooms.
Alle mogelijkheden van dit materiaal verrijken en herformuleren het badkamerconcept.

REFRAMING HISTORY once was known as the greenest city in the Soviet Union.
REFRAMING HISTORY Tsjetsjeense hoofdstad Grozny stond ooit bekend als de groenste stad van de Sovjet-Unie.

Teamcoaching- Reframe: training,
Terug naar Reframe: training,

If you're gonna reframe the debate, you got to reframe the location.
Als je het debat wilt veranderen, moet je de locatie veranderen.