RELEVANT ACTIONS in Dutch translation

• relevante acties
• relevante maatregelen
• relevante rechtsvorderingen

Examples of using Relevant actions in English and their translations into Dutch

See section Ensuring the security of Europe or relevant actions on negotiation of a revised EU Russia visa facilitation agreement
Zie onder De veiligheid van Europa garanderen voor relevante maatregelen over de onderhandelingen over een herziene overeenkomst EU-Rusland inzake versoepeling van de visumplicht

since the legal provisions in question had expired and the relevant actions were no longer eligible for Community financing.
de juridische bepalingen hun vervaldatum hadden bereikt en de betrokken acties dus niet meer door de Gemeenschap behoefden te worden gefinancierd.

allow the Member States to provide appropriate information to the Commission as regards the type of instruments put in place and the relevant actions undertaken by such instruments on the ground.
van de financiële instrumenten, onder meer om de lidstaten in staat te stellen passende informatie aan de Commissie te verstrekken over het soort opgerichte instrumenten en de door deze instrumenten in het veld ondernomen relevante acties.

as regards the relevant actions undertaken by such instruments on the ground.
soort opgerichte instrumenten en de door deze instrumenten in het veld ondernomen relevante acties.

effective law without penalties, without the possibility of demanding compliance with the law by means of relevant actions in the event that it is violated.
Er is geen doeltreffend recht zonder sancties, zonder de mogelijkheid bij schending de naleving af te dwingen met behulp van de bijbehorende acties.

When it is necessary to implement more effectively relevant actions contributing to projects of common interest in third countries according to Regulations(EU)
Als dit nodig is om de relevante acties die bijdragen tot projecten van gemeenschappelijk belang in derde landen, overeenkomstig Verordeningen(EU) nr. XXX/2012[TEN-T-richtsnoeren],(EU)

Social Solidarity- PROGRESS9, provides for the financing of the relevant actions including, as specified therein,
maatschappelijke solidariteit- Progress9 voorziet in de financiering van de relevante maatregelen met inbegrip van, zoals in dat besluit wordt vermeld,

Added check for active Garmin applications to every relevant action.
Toegevoegd: controle op actieve Garmin programma's bij elke relevante actie.

I hase VI consists of decisionmaking about the above and the relevant action.
Fase VI betreft de besluitvorming daarover en de desbetreffende actie.

Objectives and the strategy to attain them, reflecting learning from the first round of EQUAL and any other relevant action;
Doelstellingen en strategie om deze te bereiken, rekening houdend met de getrokken lessen uit de eerste ronde van EQUAL en andere relevante acties;

See section Ensuring the security of Europe for relevant action on cooperation between the ESDP police mission and Europol.
Zie onder De veiligheid van Europa garanderen voor relevante maatregelen over de samenwerking tussen de politiële EVDB-missie en Europol.

The“Sell” and“Buy” buttons show the current prices for the relevant action.
De knoppen voor"Verkopen" en"Kopen" tonen de huidige prijzen voor de betreffende actie.

work programmes that are subject to regular review including feed back and relevant action.
nationale indicatieve programma's of werkprogramma's die regelmatig worden herbezien, met inbegrip van terugkoppeling en passende actie.

This appropriation is intended as a pilot project to support national programmes of aid for basic education in developing coun-tries through relevant action and analyses.
Dit krediet is bestemd, bij wijze van proefproject, ter ondersteuning- door middel van pertinente maatregelen en analysen- van nationale programma's voor het basisonderwijs in de ontwikkelingslanden.

as well as other relevant action to raise awareness in the supply chain.
alsook andere relevante maatregelen om de bewustmaking in de toeleveringsketen te vergroten.

The report concludes that this made the ECOC a very relevant action in relation with Article 167 TFEU looking at the Union's contribution to the"flowering of the cultures of the Member States.
Volgens de conclusie van het verslag maakte dat van het evenement een zeer relevante actie in verband met artikel 167 van het VWEU over de bijdrage van de Unie tot de"ontplooiing van de culturen van de lidstaten.

social substance of the European Union, the unique opportunity it offers to channel relevant action on health protection and promotion for its citizens.
de unieke kans die de EU biedt om relevante acties met betrekking tot gezondheidsbescherming en-bevordering voor de burgers in juiste banen te leiden.

See section Ensuring the security of Europe for relevant action on enhancing cooperation with on drugs
Zie onder De veiligheid van Europa garanderen voor relevante maatregelen over een betere samenwerking inzake drugs

your soul is speaking ever more loudly to motivate you to take relevant action.
dat idee sterker wordt, spreekt je ziel nog luider tegen je om je te motiveren om relevante actie te ondernemen.

the time limits shall run from the 15th day following the day of publication of a relevant action, where the action is either the public notice referred to in Article 67 of this Regulation,
wordt een termijn berekend vanaf de vijftiende dag volgende op die waarop de bekendmaking van de relevante handeling geschiedt; deze handeling is hetzij een bericht als bedoeld in artikel 67, hetzij een beslissing van het Bureau, voor zover deze