REMEMBER THERE in Dutch translation

• onthouden dat er
• vergeet niet er
• herinner me dat er
• bedenken dat er
• weet nog dat er
• denk eraan dat er

Examples of using Remember there in English and their translations into Dutch

But the waiting room was packed. I remember there was no one outside.
Ik herinner me dat er niemand buiten was, maar de wachtkamer zat vol.

Com the official website and remember there are other ones out there
Com moeten kijken, de officiële website en onthoudt dat er nog andere websites zijn

All right, remember there was no physical evidence connecting Dora Lange to Ledoux's place out in the woods.
Goed, onthoud dat er geen fysiek bewijs was om Dora Lange te verbinden met Ledouxs huis in het bos.

I beg you to calm down, remember there are also landowners… who live in London
Ik smeek u om te kalmeren, bedenk dat er ook landeigenaren zijn… die in Londen wonen

Remember there are only two ways to manage a conflict:
Onthoud dat er slechts twee manieren zijn om een conflict te managen:

Was comfortable, we had enough space and remember there were 5 of us with extra crib for a baby.
Was comfortabel, we hadden genoeg ruimte en onthoud dat er 5 van ons waren met extra wieg voor een baby.

Even if you never use a dark room again, remember there is no iPhone app for good composition.
Al ontwikkel je nooit meer foto's… bedenk je dat er geen app is voor een goede compositie.

You act so pure now, but I remember there was a time when you loved the taste of blood.
Maar ik herinner dat er een tijd was dat je de smaak van bloed heerlijk vond. Je doet zo rein nu.

please remember there is a daily message limit.
moet u onthouden dat er een dagelijkse berichtenlimiet is.

and for that, I applaud you, but remember there are other options.
dat juichen wij van harte toe, maar onthoud dat er nog andere opties zijn.

If you want to find what the"Open Skies Treaty" is, remember there are two of them.
Als je erachter wilt komen wat de"Open Skies Treaty" is, vergeet dan niet dat er twee versies zijn.

Remember there's different levels of success,
Vergeet niet er is verschillende niveaus van succes,

Remember there are hundreds of competitors out there services personalized to capture shoppers,
Denk eraan dat er honderden concurrenten die er zijn diensten gepersonaliseerd om het winkelend publiek te vangen,

Goose is ready to go ballistic in order to get his name on the trophy, remember there are two O's in Goose.
niet gelukkig met zijn rol als wingman,"> Goose is klaar om ballistische gaan om zijn naam op de trofee, vergeet niet er zijn twee O's in Goose.

With a positive MyBPC mutation-test you know the cat will pass on the mutation to its offspring remember there are no"silent carriers" as in an autosomal recessive trait.
Met een positieve uitslag voor de MyBPC-mutatie weet u dat de kat de mutatie zal doorgeven aan zijn nageslacht denk eraan dat er geen"verborgen dragers" zijn, zoals bij een autosomaal, recessieve eigenschap.

Remember, there are worse things than being blacklisted.
Denk eraan, er zijn ergere dingen dan op een zwarte lijst te staan.

Remember, there are no dumb ideas.
Denk eraan, er zijn geen domme ideeën.

Remember, there are two variables in this equation.
Onthou dat er twee variabelen zijn in deze vergelijking, dus x=… x=.

Remember, there's always someone who has it worse.
Bedenk dat er altijd iemand is die het nog slechter heeft dan jij.

And remember, there are no small parts.
En denk eraan, er zijn geen bijrollen.