REMEMBER in Dutch translation

• onthouden
• bedenk
• herinner me
• weet je nog
• vergeet niet
• denk eraan
• denk erom
• onthoud
• me herinneren
• onthou
• onthoudt
• niet vergeten

Examples of using Remember in English and their translations into Dutch

Ernesto, remember the night I left?
Ernesto. Weet je nog de nacht dat ik vertrok?

Marina. Remember, you're the senator.
Vergeet niet dat jij de senator bent. Marina.

And remember, I want Inessa.
En denk eraan, ik wil Inessa.

Yeah, I remember you, you're.
Ja, ik herinner me u, u bent.

We remember everything. Do not lie to me!
We onthouden alles. Lieg niet!

And remember, there can be no interaction with him.
En onthoud, er kan geen interactie met hem zijn.

And remember, Sally's got a play-date with Gertrude.
En denk erom, Sally heeft een speel-afspraak met Gertrude.

Remember what Solzhenitsyn said.
Bedenk wat Solzhenitsyn zei.

Remember a day in February,
Weet je nog, een dag in Februari,

Remember, you're the senator. Marina.
Vergeet niet dat jij de senator bent. Marina.

And Merlin, remember that Elyan is not himself.
En Merlijn… denk eraan dat Elyan niet zichzelf is.

I remember what my Aunt Hazel stood for.
Ik herinner me waar mijn tante Hazel voor stond.

Wrong code I can't remember the code.
Verkeerde code Ik kan de code niet onthouden.

And always remember, that's.
En onthoud altijd… Dat was.

Yes, but I can't remember where here is.
Ja, maar ik kan me niet herinneren waar hier is.

And remember, every second counts.
En denk erom, elke seconde telt.

Remember why you chose this job.
Bedenk waarom je voor dit vak gekozen hebt.

Remember, Anthony? I mean, David?
Ik bedoel David. Weet je nog, Anthony?

To the queen. Please, remember you are speaking.
Alstublieft, vergeet niet dat u tegen de koningin spreekt.

Remember, this is for your safety.
Denk eraan, dit is voor uw veiligheid.