REMEMBER in Swedish translation

• komma ihåg
• tänka
• minns
• kom ihåg
• tänk
• kommer ihåg
• kommit ihåg
• tänker

Examples of using Remember in English and their translations into Swedish

And I remember being with David in he kitchen.
Jag minns att jag satt i köket med David.

I remember a gunner I met in the hospital.
Jag tänker på artilleristen på sjukhuset.

You would remember if you buried the woman you loved!
Du skulle kommit ihåg om du begravde kvinnan du älskade!

I will remember that when I go to the loo.
Jag ska tänka på det när jag går på toa.

I remember when I sold my first big house.
Jag kommer ihåg när jag sålde mitt första stora hus.

I can't remember how I got here.
Jag kan inte komma ihåg hur jag hamnade här.

Remember your living children! Forget her!
Tänk på dina levande barn! Glöm henne!

Remember, we're Belle and Sebastian.
Kom ihåg att vi är Belle och Sebastian.

I remember the kytes and a dog barking.
Jag minns drakarna och en skällande hund.

We remember all victims with great pain.
Vi tänker på alla offer med stor smärta.

I would remember something!
Jag skulle ha kommit ihåg nåt!

I can't remember my life.
Jag kan inte komma ihåg mitt liv.

Let's remember why we're all here.
Låt oss tänka på varför vi är här.

I remember Cain and Abel,
Jag kommer ihåg Kain och Abel,

And remember, Sveta is your priority right now.
Och tänk på att Sveta är högsta prioritet just nu.

Remember, friends don't let friends just be friends.
Kom ihåg, vänner låter inte vänner bara vara vänner.

If we remember, we will disappear!
Om vi minns försvinner vi!

I remember the old long tour paddler Elis Sundqvist.
Jag tänker på gamle långfärdaren Elis Sundqvist.

We would remember if we got married.
Vi borde ha kommit ihåg om vi gift oss.

I will remember that.
Jag ska tänka på det.