WILL REMEMBER in Swedish translation

• komma ihåg
• kommer ihåg
• kommer att minnas
• minns
• ska minnas
• lär minnas
• ska tänka
• kom ihåg
• skall minnas

Examples of using Will remember in English and their translations into Swedish

I will remember everything.
Jag kommer att minnas allt.

I trust you will remember this as the day Captain Jack Sparrow almost escaped!
Ni lär minnas denna dag som den dag då kapten Sparrow nästan flydde!

I will remember that.
Jag ska tänka på det.

So you will remember us wherever you are.
Så du kommer ihåg oss vart du än är.

The attorney general will remember this Thank you.
Kronjuristen lär komma ihåg det här vid nästa chefstillsättning.

You will remember your blood is red like mine!
Kom ihåg att ditt blod är lika rött som mitt!

And I will remember for us both.
Och jag minns för oss båda.

And I will remember them until my dying day.
Jag ska minnas dem tills den dag jag dör.

I will remember him.
Jag kommer att minnas honom.

We will remember that.
Vi ska tänka på det.

He will remember me. Show it to him.
Han kommer ihåg mig. Visa det.

The whole world will remember me now,!
Hela världen lär minnas mig nu!

I'm The Riddler. And tonight Gotham will remember that.
Och ikväll ska Gotham komma ihåg det. Jag är Gåtan.

And will remember this… as the last day of the Republic!
Och skall minnas denna dag… som Republikens sista!

Any discussions about an engagement, Aunt Juley? Now, you will remember not to be drawn into.
Kom ihåg att inte låta dig dras in i diskussioner om förlovning.

She will remember me.
Hon minns mig.

Nobody will remember that once we're cool.
Ingen ska minnas det när vi är coola.

We will remember things as"before William and"after William.
Vi kommer att minnas saker före William" och"efter William.

If you will remember our deal.
Om du kommer ihåg vår affär.

I will remember that when I'm collecting the 10 million.
Jag ska tänka på det när jag inkasserar prissumman.