WILL REMEMBER IN SPANISH TRANSLATION

• recordará
• se acordará
• recordarán
• recordaré
• recordarás
• se acuerde
• se acordarán
• se acuerda

Examples of using Will remember in English and their translations into Spanish

I will remember that next time I go walking in the jungle.
Lo recordaré la próxima vez que entre a la selva.

you can perform a gesture that your employee will remember.
usted puede realizar un gesto que su empleado se acuerde.

Our children… will remember.
Nuestros hijos. se acordarán.

And you will remember it forever because you will be in the laundry when it happens.
Y tú recordarás siempre porqué estarás en la lavandería cuando suceda.

I'm waiting for You to make sure You will remember me.
Estoy esperando a usted para asegurarse de que usted se acordará de mí.

But I will remember him as the guy that was my best friend.
Pero yo le recordaré como el tío que fue mi mejor amigo.

If we remember Him, He will remember us.
Si nos acordamos de Él, Él se acuerda de nosotros.

I hope that one-day people will remember me in such a way.
Espero que la gente de un día se acuerde de mí de tal manera.

the facades of churches will remember my name?
las fachadas de las iglesias…¿se acordarán de mi nombre?

believe you are helping yourself and you will remember it.
es para ayudarte, lo recordarás.

I welcomed your precious feelings once… and will remember them until eternity.
Una vez, recibí tus valiosos sentimientos, y eternamente los recordaré.

When it's all coming down, Who will remember me?
Cuando todo está bajando,¿Quién se acuerda de mí?

No. What she said was that maybe Paige will remember.
No, lo que dijo es que Paige quizá se acuerde.

I wait for you to make sure you will remember me.
Te espero para asegurarme de que me recordarás.

And if that's it, I will remember it for the rest of my life.".
Y si eso es todo, lo recordaré por el resto de mi vida".

I hope the mayor will remember me.
Espero que el alcalde se acuerde de mí.

If'n I'm forgotten, you will remember me for the day.
Si soy olvidado, me recordarás por este día.

If I ever need a cow milked, I will remember that.
Si alguna vez necesito ordeñar una vaca, lo recordaré.

I am gonna do something that people will remember me for!
¡Voy a hacer algo para que la gente se acuerde de mí!

The answer you will remember perfectly and when you wake up.
Ellos te contestarán y la recordarás perfectamente cuando despiertes.