WILL REMEMBER in Portuguese translation

• vai se lembrar
• se lembrará
• recordará
• se lembrarão
• vão se lembrar
• se lembre
• se lembrem
• recordarão
• irá se lembrar
• irão se lembrar
• recordarei
• recordem

Examples of using Will remember in English and their translations into Portuguese

Fifty years from now no one will remember, Dena!
Cinqüênta anos a partir de agora ninguém recordará, Dena!”!

Maybe he will remember it was my doing.
Talvez ele se lembre de que foi coisa minha.

People will remember what was done here.
As pessoas recordarão o sucedido.

Your kids will remember you as perfect in every way.
Seus filhos se lembrarão de você como perfeito em todos os sentidos.

I gotta finish strong with a bold choice they will remember.
Ofim tem que ser arrojado para que eles se lembrem.

children will remember the whole year.
as crianças vão se lembrar de todo o ano.

Who will remember him?
Quem se lembrará dele?

San Pedro will remember until the end of his days.
San Pedro vai se lembrar até o fim de seus dias.

If you watched"The Hunger Games" movie, no doubts you will remember Jennifer Lawrence for….
Se você assistiu o filme"The Hunger Games", sem dúvidas você recordará Jennifer….

So that you will remember me.
Assim você irá se lembrar de mim.

Maybe you will remember this.
Talvez você se lembre disso.

Few will remember God, because most deprived of faith will be subdued by the Darkness.
Poucos se lembrarão de Deus, pois a maioria descrente, será subjugada pelas trevas.

Brian, this time, I think I got just the thing people will remember me for.
Brian, acho que descobri algo pelo qual as pessoas me recordarão.

I trust my other officers will remember them in the future.
Confio que os meus outros Oficiais se lembrem deles no futuro.

A new take on Old Maid that many will remember playing as kids.
Um novo exame em"Old Maida" que muitos vão se lembrar jogando como crianças.

Tom will remember.
Tom se lembrará.

And we guarantee you will remember it!
E nós garantimos que você vai se lembrar disso!

Let me tell you, and you will remember to pass it down.
Deixem-me vos contar, e vocês irão se lembrar para contar a outras pessoas.

Customers of the salon will remember how the beautiful prince got another lady.
Os clientes do salão se lembrarão de como o belo príncipe recebeu outra senhora.

You will remember that He was called by all those four titles.
Você irá se lembrar que Ele era chamado por todos esses quatro títulos.