SHOULD REMEMBER in Swedish translation

• måste komma ihåg
• bör komma ihåg
• ska komma ihåg
• bör minnas
• ska minnas
• bör tänka
• bör påminna oss
• måste minnas
• bör erinra oss
• borde minnas
• borde komma ihåg
• skall komma ihåg
• skulle minnas

Examples of using Should remember in English and their translations into Swedish

Is a resolve for justice, should remember that at the foundation of America or our fellow citizens.
Ska komma ihåg att USA grundades på en strävan efter rättvisa.

You should remember him as he used to be. Thank you.
Du bör minnas honom som brukade vara. Tack.

You should remember their faults.
Man måste komma ihåg deras fel.

not even one I should remember.
inte ens en jag ska minnas.

Which we should remember, and it's this. There is one more thing about Lucifer.
Vi måste minnas en sak till om Lucifer.

You're nothing What I should remember.
Vad jag bör komma ihåg.

That I should remember to eat.
Att jag ska komma ihåg att äta.

And you should remember how you got there!
Och du bör minnas hur du kom dit!

We do, however, also have strengths, and we should remember them.
Men det finns också starka sidor som vi måste komma ihåg.

What is it I should remember, Mr. Farquhar?
Vad är det jag borde minnas, mr Farquhar?

A man should remember his past. Yeah.
Ja, en man bör komma ihåg sitt förflutna.

Everyone should remember this.
Alla ska komma ihåg detta.

Those who don't obey- should remember the penalty for insubordination is death.
Den som inte lyder bör minnas att han kan dömas till dödsstraff.

You should remember who your friends are.
Du borde komma ihåg vilka som är dina vänner.

You probably don't remember me… but you should remember my master.
Men du borde minnas min mästare.

You should remember that your body requires balance.
Du bör komma ihåg att din kropp kräver balans.

We should remember that we have our city
Vi ska komma ihåg att vi har vår stad

I think we should remember the Balkans.
Jag tycker att vi bör minnas Balkan.

The new chancellor should remember that.
Den nya kanslern borde komma ihåg det.

We should remember the principle of association.
Vi skall komma ihåg associeringsprincipen.