SHOULD REMEMBER IN SPANISH TRANSLATION

• debe recordar
• debería acordarse
• deben recordar
• debería recordar
• deberían recordar
• conviene recordar

Examples of using Should remember in English and their translations into Spanish

This means that everyone should remember.
Esto significa que todos debemos recordar.

That said, there is one thing we should remember.
Con lo dicho, hay una cosa que nosotros debemos recordar.

You of all people should remember that.
Tú entre todas las personas deberías recordar eso.

And as I leave, that's an example I think all ofus should remember.
Y mientras yo me voy, esto es un ejemplo que todos deberíamos recordar.

5 years old, he should remember.
tiene 5 años. Debe acordarse.

And we should remember that difficult karma does not mean a low karma;
Nosotros deberíamos recodar que un karma espinoso y difícil no significa un karma inferior;

The young should remember that the main thing is feelings!
A los jóvenes hay que recordar que lo importante es el sentimiento!

In balance, a person should remember that receiving a gift is important too.
Siendo equilibrados, se debería recordar que recibir un regalo también es importante.

In all things we should remember Him.
Nosotros deberíamos acordarnos de Él en todas las cosas.

We should remember each day to say,“I love you.”.
Cada día debemos acordarnos de decir“Te quiero”.

History should remember the events in that way. The Captain's Experiment.
La historia lo debe recordar de esa manera. El experimento del Capitán.

You should remember.
Tú te deberías acordar.

Of course, we should remember Darfur, but we should not forget Abkhazia.
En verdad, debemos acordarnos de Darfur, pero no debemos olvidar a Abjasia.

The waiter should remember.
El camarero debe recordarla.

When he leaves, he should remember us pleasantly.
Cuando se marche, debería llevarse un buen recuerdo de nosotras.

He should remember better than I.
El debe recordarlo mejor que yo.

With a name like Nicholas, I should remember.
Llamándose Nicolás, debería acordarme.

They say,"He who seeks revenge should remember to dig two graves.
Como se suele decir:"Quien busca venganza debe acordarse de cavar dos tumbas.

I forgot this year too, but you should remember.
También lo olvidé este año… pero tú deberías recordarlo.

Although they may be obvious should remember.
Aunque puedan ser obvias conviene recordarlas.