SHOULD REMEMBER in Greek translation

• πρέπει να θυμούνται
• δεν πρέπει να ξεχνούν
• να υπενθυμίσω
• πρέπει να θυμάται
• πρέπει να θυμόμαστε
• πρέπει να θυμάστε
• θα πρέπει να υπενθυμίσουμε
• οφείλουμε να θυμόμαστε
• πρέπει να ενθυμούνται

Examples of using Should remember in English and their translations into Greek

We should remember that by concentrating on the problem that is there.
Πρέπει να το θυμόμαστε αυτό, επικεντρώνοντας την προσοχή μας στο πρόβλημα που είναι ωστόσο υπαρκτό.

The pregnancy is another important issue one should remember about.
Η εγκυμοσύνη είναι ένα άλλο σημαντικό θέμα που κάποιος πρέπει να θυμόμαστε σχετικά με.

It is not the dead we should remember.
Δεν είναι μόνο οι νεκροί αυτοί που πρέπει να θυμόμαστε.

Finally, the patient should remember to bring along water,
Τέλος, ο ασθενής πρέπει να θυμηθεί να φέρει μαζί του τουλάχιστον 1,

Mr. Doyle should remember that his own great-grandfather.
Ο κύριος Ντόιλ πρέπει να θυμηθεί ότι ο προπάππους του.

The individual taking part in training should remember that change is a gradual process.
Όλοι όσοι εμπλέκονται στην εκπαίδευση πρέπει να θυμηθούν ότι η αλλαγή έρχεται βαθμιαία.

It's crazy, I should remember.
Είναι απίστευτο, έπρεπε να το θυμάμαι.

The world should remember him for what he was.
Ο κόσμος έπρεπε να τον θυμάται όπως ήταν.

But she should remember sleeping with me.
Εκείνη έπρεπε να θυμάται ότι κοιμήθηκε μαζί μου.

Members should remember this board is aimed at a professional audience.
Τα μέλη πρέπει να θυμηθούν ότι αυτόν τον πίνακα στοχεύουν σε ένα γενικό ακροατήριο.

You should remember this very firmly.
Εσείς πρέπει να το θυμόσαστε αυτό πολύ σταθερά.

You should remember this too.
Πρέπει να το θυμάσαι κι αυτό.

Rudy, when we tell you not to touch appliances we think you should remember.
Ρούντυ, όταν σου λέμε να μην αγγίζεις τις συσκευές, πρέπει να το θυμάσαι.

Ceiling construction, whatever the material, should remember one thing: sealed!
Ανώτατο όριο κατασκευής, δεν έχει σημασία τι είδους υλικό, πρέπει να θυμηθούμε λίγο: σφραγίδα!

A real Christian should remember this.
Ένας αληθινός χριστιανός πρέπει να το θυμάται αυτό.

Merkel and Schäuble should remember that.
Οι Μέρκελ και Σόιμπλε θα πρέπει να το θυμούνται αυτό».

The Commission should remember that"an ounce of prevention is worth a pound of cure'.
Η Επιτροπή θα πρέπει να θυμάται ότι"το προλαμβάνειν καλύτερο του θεραπεύειν».

Members should remember this board is aimed at a general audience.
Τα μέλη θα πρέπει να θυμάστε ότι αυτή η Δ. Συζήτηση απευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό.

All young moms should remember that babies are usually allergic to eggs.
Ολες οι νέες μητέρες θα πρέπει να θυμούνται ότι τα μωρά συνήθως είναι αλλεργικά στα αυγά.

Everyone should remember that it is as important as scoring.
Όλοι θα πρέπει να θυμάστε ότι είναι εξίσου σημαντικό με βαθμολογία.