REPEAT THIS PROCEDURE in Dutch translation

• herhaal deze procedure
• herhaal deze werkwijze
• herhaal deze handelingen
• herhaal dit proces
• herhaalt u deze procedure

Examples of using Repeat this procedure in English and their translations into Dutch

Repeat this procedure to process a payment for another receipt on the order.
Deze procedure herhalen om een betaling te verwerken voor een ander kasticket op de bestelling.

Repeat this procedure to add several countries,
Herhaal de procedure om meerdere landen,

At persistent cases repeat this procedure some days successively.
In halsstarrige gevallen herhalen deze procedure meerdere dagen in de opeenvolging.

Then repeat this procedure with the reamer set a fraction bigger.
Daarna deze procedure herhalen waarbij de ruimer een fractie groter is ingesteld.

Repeat this procedure until the recording is finished.
Herhaal de procedure totdat de opname compleet is.

Then repeat this procedure with a fractional larger reamer adjustment.
Daarna deze procedure herhalen waarbij de ruimer een fractie groter is ingesteld.

Repeat this procedure until the entire breast is palpated.
Herhaal deze handeling totdat de hele borst is gepalpeerd.

Repeat this procedure until the cooler is clean.
Herhaal deze behandeling totdat de koeler schoon is.

To place it above the“Ribbon”, repeat this procedure.
Om deze daarna terug boven het lint te plaatsen, herhaal je deze handelingen.

Repeat this procedure until there are no air bubbles in the fluid coming out the hose.
Herhaal deze handelingen totdat de uit de slang komende vloeistof geen luchtbellen meer bevat.

If you have additional Server Manager snap-ins in the MMC, repeat this procedure from step 6 to connect additional Server Manager snap-ins to other remote computers.
Als u meer Serverbeheer-modules in de MMC hebt, herhaalt u deze procedure vanaf stap 6 om meer Serverbeheer-modules te verbinden met andere externe computers.

If no health policies are available, then verify health policies and repeat this procedure.
Als er geen statusbeleid aanwezig is, controleert u Statusbeleid en herhaalt u deze procedure.

Repeat this procedure passenger per passenger,
Herhaal deze procedure passagier per passagier.

I repeat this procedure, moving P a bit further,
Ik herhaal deze procedure, B een stukje verderop slepend,

If you want to use client authentication for both certification and licensing, repeat this procedure but select the alternate virtual directory the second time.
Als u zowel voor certificering als voor licentiëring gebruik wilt maken van clientverificatie, herhaalt u de procedure, maar selecteert u de tweede keer de andere virtuele directory.

Then click OK, and the chart formatting has been applied to this chart, and then repeat this procedure for each chart you want to reformat.
Dan klikken OKen de diagramopmaak is toegepast op dit diagram en herhaal deze procedure voor elke grafiek die u opnieuw wilt indelen.

every time you repeat this procedure.
elke keer dat u deze procedure herhalen.

transfer 20 µlliquid into the second row and repeat this procedure until the sixth dilution.
overdracht 20 ul vloeistof in de tweede rij en herhaal deze procedure tot de zesde verdunning.

Repeat this procedures until stable operation is achieved for minimum 60 min.
Herhaal deze procedures tot de stabiele verrichting voor minimum 60 min. wordt bereikt.

He repeated this procedure 10 times-with each chunk of data getting one turn as the validation data-and averaged the results.
Hij herhaalde deze procedure tien keer- waarbij elk stuk gegevens één beurt kreeg als de validatiegegevens- en de resultaten gemiddeld.