REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in Dutch translation

• verslag van de commissie aan de raad

Examples of using Report from the commission to the council in English and their translations into Dutch

Report from the Commission to the Council:'Analysis of the"open list" of environ ment-related headline indicators.
Verslag van de Commissie aan de Raad, Analyse van de„open lijst" van milieutechnische kernindicatoren.

These provisions shall be reconsidered following a report from the Commission to the Council before 31 December 1992.
Deze bepalingen zullen worden herzien nadat de Commissie verslag heeft uitgebracht aan de Raad, uiterlijk op 31 december 1992.

Report from the Commission to the Council and the European Parliament,‘Macao Special Administrative Region: Annual report 2003.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement„Speciale administratieve regio Macau: jaarverslag 2003”.

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of the European Energy Programme for Recovery.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de uitvoering van het Europees herstelprogramma op het gebied van energie.

Reference: Sixth report from the Commission to the Council on the situation in world shipbuilding: COM(2002) 622; Bull.
Referentie: zesde verslag van de Commissie aan de Raad over de situatie in de mondiale scheeps bouwsector- COM(2002) 622 en Buil.

Report from the Commission to the Council on the common organization of the market in raw tobacco COM(96) 554 final.
Verslag van de Commissie aan de Raad over de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak"(COM(96) 554 def.);

European Commission(1991), 1991 Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the common fisheries policy.
Commissie van de Europese Gemeenschappen( 1990), mededeling van de Commissie aan de Raad en aan het Parlement,„Het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Reference: Report from the Commission to the Council on the implementation of the Merger Regulation:
Referentie: verslag van de Commissie aan de Raad inzake de toepassing van de concentratie verordening- COM(93)

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the borrowing and lending activities of the European Communities in 2003.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de leningsactiviteit van de Europese Gemeenschappen in 2003.

Report from the Commission to the Council concerning the actions to be taken regarding the accessibility of transport for persons with reduced mobility.
Verslag van de Commissie aan de Raad over de in de Gemeenschap te nemen maatregelen inzake de toegankelijkheid van vervoermiddelen voor personen met beperkte mobiliteit.

Report from the Commission to the Council on the implementation of the Merger Control Regu lation:
Verslag van de Commissie aan de Raad inzake de toepassing van de concentraticverordening- COM(93) 385 en Buil.

Reference: Report from the Commission to the Council and Parliament on the simplification of agricultural legislation:
Referentie: verslag van de Commissie aan het Eu ropees Parlement en de Raad over de vereenvoudiging van de landbouwwetgeving- COM(2001)

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of the Community system for fisheries
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing van de communautaire regeling voorde visserij

Fourth report from the commission to the council, the european parliament,
Vierde verslag van de commissie aan de raad, het europees parlement,

Report from the Commission to the Council and the European Parliament entitled'The stabilisation
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement:„Het stabilisatie-

The review is on the basis of a report from the Commission to the Council and this report is accordingly adjoined to this proposal.
Deze evaluatie is gebaseerd op een verslag van de Commissie aan de Raad dat aan dit voorstel is gehecht.

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Regulation(EC)
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de tenuitvoerlegging van Verordening(EG)

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of Directive 92/51/EEC in accordance with Article 18 of Directive 92/51/EEC.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing van Richtlijn 92/5 l/EEG overeenkomstig artikel 18 van Richtlijn 92/5l/EEG.

The final report from the Commission to the Council on the first programme of pilot schemes
Het definitieve verslag van de Commissie aan de Raad over het eerste programma van modelprojecten

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementa tion of Council Decision 96/411/EC on the im provement of Community agricultural statistics.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de voortgang van de uitvoering van Beschikking 96/411/EG van de Raad betreffende de verbetering van de com munautaire landbouwstatistiek.