REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in Danish translation

• beretning fra kommissionen til rådet
• rapport fra kommissionen til rådet

Examples of using Report from the commission to the council in English and their translations into Danish

Report from the Commission to the Council on European Union cooperation with the Central European initiative.
Kommissionens beretning til Rådet om Den Europæiske Unions samarbejde med Det Cen traleuropæiske Initiativ.

Report from the Commission to the Council on preparation for a mid-term review of the multiannual guidance programmes(MGP): Bull.
Kommissionens beretning til Rådet om forberedelse af en midtvejsrevision af de flerårige udviklingsprogrammer(FUP)- Bull. 5-2000, punkt 1.3.110.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament,
Kommissionens beretning til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the single market in Europe in 1995(CES 698/96) Rapporteur: Bruno Vever Co-Rapporteur: Flavio Pasotti.
Det indre marked 1995- Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Parlamentet(ØSU 698/96) Ordfører: Bruno Vever Medordfører: Flavio Pasotti.

Report from the Commission to the Council with regard to developments in consumption,
Beretning fra Kommissionen til Rådet om udviklingen¡forbrug, vask og mærkning af æg

Council directive amending Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products; report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products.
Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter, rapport fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet med en vurdering af gen nemførelsen af direktiv 96/16/EF om statistikker over mælk og mejeriprodukter.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament,
Beretning fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske

The provisions of this Article shall be reviewed on the basis of a report from the Commission to the Council in the light of future harmonisation of the rules on winding-up,
Bestemmelserne i denne artikel skal tages op til fornyet behandling på grundlag af en rapport fra Kommissionen til Rådet i lyset af den fremtidige harmonisering af likvidationsreglerne

Report from the Commission to the Council, the European Parliament
Beretning fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske

Union', COM(2007) 414, and report from the Commission to the Council and the European Parliament on the‘Follow-up to the communication on water scarcity and droughts in the European Union', COM(2008) 875.
Europæiske Union«, KOM(2007) 414, og Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet-»Opfølgende beretning til meddelelsen om vandknaphed og tørke i Den Europæiske Union«, KOM(2008) 875.

the Media and Sport, on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on'Designing tomorrow's education: promoting innovation with new technologies' COM(2000)
Medier og Sport om rapport fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om planlægning af fremtidens uddannelse- Fremme af innovation med de nye teknologier COM(2000)

ECU 590 m Fourth report from the Commission to the Council, the European Parliament
Fjerde beretning fra Kommissionen til Rådet, Europa Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om

Report from the Commission to the Council, Parliament and the Economic
Rapport fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske

Report from the Commission to the Council, the Monetary Committee
Rapport fra Kommissionen til Rådet, Det Monetære Udvalg

Point 1.3.29 Report from the Commission to the Council and the European Parliament entitled'The state of the internal market for services presented under the first stage of the internal market strategy for services': COM(2002) 441; Bull.
Kommissionens rapport til Rådet og Europa-Parlamentet med titlen»Status over det indre marked for tjenester- Rapport om første fase af strategien for tjenester i del indre marked«- KOM(2002) 441 og Bull. 7/8-2002, punkl 1.3.27.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic
Kommissionens beretning til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomi ske

Social Affairs, on the report from the Commission to the Council, the European Parliament,
Sociale Anliggender om Kommissionens beretning til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske

See the report from the Commission to the Council andthe European Parliament on the State of the Internal Market for Services(COM(2002)
Se Kommissionens rapport til Rådet og Europa-Parlamentet omstatus over det indre marked fortjenester(KOM(2002) 441), hvorider redegøres for første fase

Report from the Commission to the Council on the transit of goods by road through Austria;
Kommissionens beretning til Rådet om vejgodstransport i transit gennem Østrig;

First report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of the Commission's White Paper on completing the internal market/EC Commission.
Indledende situationsrapport fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om gennemførelsen af Kommissionens Hvidbog om virkeliggørelsen af Det Interne Marked/EF, Kommissionen. Bryssel: EF 1986.