RESOLVABILITY in Dutch translation

• afwikkelbaarheid

Examples of using Resolvability in English and their translations into Dutch

Improving resolvability will be a key goal of resolution authorities.
De afwikkelbaarheid verbeteren zal een belangrijke doelstelling zijn van de afwikkelingsautoriteiten.

The guarantee cannot undermine the resolvability of the group entity who issues the support.
De garantie mag de afwikkelbaarheid van de groepsentiteit die steun verleent niet ondermijnen.

Assessing the resolvability of groups pursuant to Article 13;
Beoordelen van de afwikkelbaarheid van groepen uit hoofde van artikel 13;

Assessment of resolvability.
Beoordeling van de afwikkelbaarheid.

Assessment of Resolvability and Preventative Powers.
Beoordeling van de afwikkelbaarheid en preventiebevoegdheden.

remove impediments to resolvability: group treatment.
wegnemen van belemmeringen voor de afwikkelbaarheid: groepsbehandeling.

When assessing the resolvability of an institution, the resolution authority shall consider the following.
Bij het beoordelen van de afwikkelbaarheid van een instelling let de afwikkelingsautoriteit op het volgende.

For the purposes of the assessment of resolvability referred to in paragraph 1, resolution authorities shall, as a minimum, examine the matters specified in Section C of the Annex.
Voor de in lid 1 bedoelde beoordeling van de afwikkelbaarheid onderzoeken de afwikkelingsautoriteiten ten minste de in deel C van de bijlage vermelde aangelegenheden.

The assessment of the resolvability of such institutions
De beoordeling van de afwikkelbaarheid van dergelijke instellingen

The complexity of the structure of the institution and the resolvability of the institution, and.
De complexiteit van de structuur van de instelling en de afwikkelbaarheid van de instelling; en.

Likewise, the resolution authority must take into account the notification of a separation decision by a competent authority when assessing the resolvability of an institution.
Op dezelfde wijze moet de afwikkelingsautoriteit rekening houden met de kennisgeving van een scheidingsbesluit door een bevoegde autoriteit wanneer zij de afwikkelbaarheid van een instelling beoordeelt.

The first- effectiveness- measures the extent to which the specific reform objectives are being met, e.g. facilitating resolvability.
Bij het eerste criterium- doeltreffendheid- wordt nagegaan in hoeverre de specifieke doelstellingen van de hervormingen worden gehaald bv. bevorderen van de afwikkelbaarheid.

Matters that the resolution authority must assess when assessing the resolvability of an institution.
Zaken die de afwikkelingsautoriteit moet beoordelen bij het beoordelen van de afwikkelbaarheid van een instelling.

whereby the resolvability decreases disproportionately.
waardoor de afwikkelbaarheid onevenredig wordt aangetast.

A detailed description of the assessment of resolvability carried out in accordance with Article 13;
Een gedetailleerde beschrijving van de overeenkomstig artikel 13 uitgevoerde beoordeling van de afwikkelbaarheid;

Assessment of resolvability for groups rests upon coordination,
De toetsing van de afwikkelbaarheid van groepen berust op coördinatie

pre-empt bank crises by restructuring and/or resolving a financial institution triggered by prudential or resolvability concerns.
te anticiperen op bankcrises door een financiële instelling te herstructureren en/of af te wikkelen uit overwegingen van bedrijfseconomisch toezicht of afwikkelbaarheid.

If resolution authorities identify significant impediments to the resolvability of an institution or group, they may require the institution or groups to take measures in order to facilitate its resolvability.
Indien de afwikkelingsautoriteiten constateren dat de afwikkelbaarheid van een instelling of groep op aanzienlijke belemmeringen stuit, kunnen zijn van de instelling of groep verlangen dat deze maatregelen treft om de afwikkelbaarheid te bevorderen.

EBA, in consultation with ESRB, shall develop draft regulatory technical standards to specify the matters to be examined for the assessment of the resolvability of institutions or groups provided for in paragraph 2.
In overleg met het ECSR ontwikkelt de EBA ontwerpen van technische reguleringsnormen met het oog op de bepaling van de in lid 2 bedoelde aangelegenheden die bij de beoordeling van de afwikkelbaarheid van instellingen of groepen moeten worden onderzocht.

If a resolution authority identifies significant impediments to the resolvability of an institution or group, it may require the institution or group to take measures in order to facilitate its resolvability.
Indien de afwikkelautoriteit constateert dat de afwikkelbaarheid van een instelling of groep op aanzienlijke belemmeringen stuit, kan zij van de instelling verlangen dat deze maatregelen neemt om de afwikkelbaarheid te bevorderen.